İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pinapalakas mo ang aking loob sa kabila ng kahirapan ng aking buhay
you strengthen my courage
Son Güncelleme: 2022-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito lang ang aking natatanging sandigan sa oras ng aking pag aalinlangan sa mga desisyon ko sa aking buhay.
you are the right decision i made in my life
Son Güncelleme: 2020-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iwasan ang pagiingay sa oras ng trabaho
Son Güncelleme: 2023-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa oras ng kagipitan
in times of emergency
Son Güncelleme: 2020-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iniiwasan ko ang pag iingay sa oras ng klase
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagiingay sa oras ng trabaho
Son Güncelleme: 2020-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit anong relihiyon o lahi, sa oras ng kahirapan ay dapat mag tulungan
slogan para sa religion
Son Güncelleme: 2023-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na sa oras ng kagipitan
even in times of emergency
Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patulog tulog sa oras ng trabaho
just sleep there ah
Son Güncelleme: 2022-02-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
laging naglalaro sa oras ng pag aaral
naglalaro sa oras ng trabaho
Son Güncelleme: 2023-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming kami na tutunan sa oras ng activity
english
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagkakasala laban sa pagdalo at sa oras ng oras
punctuality
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawal ang mag suot ng maikling short at crop top sa babae sa oras ng meeting
it is forbidden for women to wear short shorts and crop tops during the meeting
Son Güncelleme: 2022-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako umabot sa oras ng pasok ko sa trabaho
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaari akong makipag-ugnay sa oras ng pagtatrabaho
suitable during working hours
Son Güncelleme: 2021-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahihirapan po kasi ko sa oras ng pagpasok dahil may kalayuan na rin
because we are moving house to cavite
Son Güncelleme: 2022-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakikipag ugnayan sa magulang sa oras ng pagbibigay at pagsasauli ng module
parental interaction
Son Güncelleme: 2022-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dapat tayong umiwas sa pagharap sa mga pribadong bagay sa oras ng trabaho
maintain an ardent desire that penetrate inyo your subconscious mind
Son Güncelleme: 2023-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
magmahal kayo ng flat kasi sa oras ng kalungkotan dalawang likod ang masasandalan
you are enough for me
Son Güncelleme: 2021-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pamilya yan ang aking sandalan sa oras ng kagipitan at sila din ang dahilan kung bakit ako patuloy na lumalaban sa aking mga pangarap pamilya din ang nagpapatatag ng aking puso at isipan sila din ang aking lakas at kahinaan.
pamithese individuals are expected to have the capacity to influence the decision-making and distribution processes to get things done in a community.lya yan ang aking sandalan sa oras ng kagipitan at sila din ang dahilan kung bakit ako patuloy na lumalaban sa aking mga pangarap pamilya din ang nagpapatatag ng aking puso at isipan sila din ang aking lakas at kahinaan.
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: