İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si mama at papa ay ang nag tratrabaho
mama and papa ang nag tratrabaho
Son Güncelleme: 2023-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit wala si mama at papa
Son Güncelleme: 2023-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang akin mama at papa ay nag hiwalay
ang papa ko at mama ko ay hiwalay na
Son Güncelleme: 2022-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tatlo lang kami ako so mama at si papa
there are only three of us, mama and papa
Son Güncelleme: 2020-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si papa ay nag tratrabaho
si papa at nag tatrabaho para samin mag kakapatid
Son Güncelleme: 2022-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kamusta na si mama mo at si papa anu na kalagayan nyq ngayun
how are you mom and dad
Son Güncelleme: 2020-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag away sila mama at papa pagnakainom si papa ng alak
mama and papa fought
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aking mama at papa ay nagtatrabaho sa ibang bansa
my mom and dad work abroad.
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si mama at papa lang ang pwedeng pumasok sa room na ito
Son Güncelleme: 2024-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mama at papa ay palagi nandito para alagaan at mahalin ka
mama at papa ay palagi nandito para alagaan at mahalin ka
Son Güncelleme: 2024-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag away sila mama at papa dahil sa laging lasing si papa pagnaowe
nag away sila mama at papa dahil sa laging lasing si papa pagnaowe
Son Güncelleme: 2023-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal na mahal ko si mama at papa at silalangdalawa nag papasaya sakin
i love my mom and dad
Son Güncelleme: 2024-05-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
at si papa naman ako nga pala si jolito cabanas
and i'm still jolito cabanas
Son Güncelleme: 2018-08-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kuya miss ko na si mama at subra'ng nangungulila na ako
i miss my mom and i miss my dad.
Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi magalang sa nakakatanda si mama at mabait din po siya at makadiyos
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 problema ng hamon halimbawa ng wala ng pera si mama at papa tapos kailangan ko ng tulong sa mga tao
10 problem of challenge fore example wala ng pera si mama papa and tapos kailangan ko makatulong sa mga tao
Son Güncelleme: 2022-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya kong maging matatag nung wala si mama at ngayon na wala nmn sya kaya ko na pero minsan na mimiss ko sya
i could have been stable without my mom and now that she's gone i can do it
Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whirl pool air purifier ang pinaka magandang regalo sa aking papa kasi da panahon ngayon may nauusong sakit at si papa ay mahina ang resistensya at kelangan nya tlga to sana mapili kami
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bored ako araw araw kasi wala magawa bawal labas ng bahay, natatakot ako pag lumalabas si mama at papa para mag trabaho at mamalengke baka kase mahawa sila ng saket na covid
Son Güncelleme: 2020-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magandang umaga sa lahat nang subject teacher ko pagpasensyahan nyo po ang di ko pag pasok nung byernes sa kadahilanang may lakas sila mama at si step father kaya ako ang naiwan sa bahay para mag asikaso sa mga nakababata kong kapatid
magandang umaga sa lahat nang subject teacher ko pagpasensyahan nyo po ang di ko pag pasok noong byernes sa dahilan may lakas sila mama at si step father kaya ako ako ang naiwan sa bahay para mag asikaso sa mga nakababata kong kapatid
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: