İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
siguraduhin mong kaya mo
make sure you are not mean to her
Son Güncelleme: 2022-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago ka magsalita siguraduhin mong tama
before you speak make sure you are correct
Son Güncelleme: 2021-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging siguraduhin kung tama ang ginagawa
fight for what is right
Son Güncelleme: 2020-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saan ginanap ang kuwento?
when did it happend
Son Güncelleme: 2020-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kuwento ng keesh
the story of keesh
Son Güncelleme: 2024-03-04
Kullanım Sıklığı: 32
Kalite:
Referans:
bago ka mag english siguraduhin mong nasa tama huh
even korean is being studied for lisa
Son Güncelleme: 2021-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kuwento ng isang oras
the story of an hour
Son Güncelleme: 2024-01-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ang kuwento sa likod ko ay
the story behind me is
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siguraduhin na tama ang address na nilagay sa application form
hello everyone. my name is luca. on behalf of suntan tours i'd like to welcome you all to los cabos. the bus ride to your hotel will take about fifteen minutes. right now i'd like to take a minute to familiarize you with the area and discuss some brief safety precautions. firstly, i ask that you remain seated until we reach our destination and that you not eat or drink while on the bus. secondly, please realize that it is against the law to get drunk in public. enjoy your vacation, but do drink responsibly and do not drink and drive.
gawin mong tama
make it right this time
Son Güncelleme: 2020-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa anong panahon naganap ang kuwento
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagkamali ng input dapat siguraduhin tama ang data bago ipasa ipasa
incorrect input
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kuwento rice mitolohiya (tagalogl version)
the rice myth story (tagalogl version)
Son Güncelleme: 2015-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kuwento kanin mitolohiya (bohol bersyon)
the rice myth story (bohol version)
Son Güncelleme: 2016-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung gusto mo umalis sige umalis ka basta siguraduhin mong sasaya ka sa pinili mo
if you want to leave then just leave and make sure you stick to your choice
Son Güncelleme: 2019-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siguraduhin mong bigyan ng update ang kompanya sa pangangalap ng pondo,sila ba ang makakatulong
make sure you give the fundraising company an update ,they are the ones that are able to help
Son Güncelleme: 2022-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago ka magtayo ng isang negosyo siguraduhin mong ikaw ay matiyaga sa iyong trabaho
before you start a business to make sure you are patient in your work
Son Güncelleme: 2017-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawin mo kung alam mong tama, kung wala kang tinatapakang ibang tao
do it if you know it's right
Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: