İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lumipat siya sa school namin
Son Güncelleme: 2021-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero pumunta ako dito simula ng lumipat sila
what clan were you before?
Son Güncelleme: 2022-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nadadala siya sa ibang bata
i was carried away
Son Güncelleme: 2022-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iniwan nya ako sumama siya sa ibang babae
iniwan nya ako sumama siya sa ibang baba
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumama na siya sa ibang lalake iniwan nya kaming pamilya niya
when my mom left us and went with another man
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo sana akong kalimutan kahit mag transfer kana sa ibang school ako padin ang best friend mo
don't want to forget me
Son Güncelleme: 2024-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
labis na kilalanin siya sa pagtingin lamang sa ibang mga lalaki na gusto kong magsuka
i love him so much just looking at other men makes me want to throw up
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil sa kanyang malaking sweldo, nakakabiyahe siya sa ibang bansa taon-taon.
his large income makes it possible for him to travel overseas every year.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag - supervise ba siya sa ibang employees. gaano kabisa. kung tatanungin ko ang mga empleyadong iyon, paano sa palagay mo sila bumababa
did she supervise other employees. how effectively. if i were to ask those employees, how do you think they would describe her
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nais ko po mag request ng credentials ng mga anak ko para ma enroll ko na po sila sa ibang school, dahilan ko po bakit ko po i transfer mga bata, for how many years na nasa drci kami pero ung sistema ay ganun padin, yearly nalang po may reklamo at hindi lang 10 parents ang nagrereklamo .
Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nabasa ni kagawad russel dela cruz ang pamagat at lumipat siya sa kalendaryo ng negosyo upang talakayin si kagawad alvin na galit na galit na sumuporta sa mosyon. sinabi ng upuan na ang iminungkahing resolusyon ay isang kagyat na pangangailangan upang lumipat para sa kalendaryo ng negosyo upang talakayin
kagawad russel dela cruz read the title and he moved to calendar of business to discuss kagawad alvin raging seconded the motion. the chair said that proposed resolution is an urgent need to moved for calendar of business to discuss
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang araw kung saan may function na gagawin sa byaheng busog , pag dating namin don ay kinausap kami ni sir clark upang sabihin samin ang mga gagawin namin dahil ito ang unang beses naming mag cacater kaya binigyan kami ng info sa dapat naming gawin , may kasama din kaming dalawang ojt galing sa ibang school , sa scooper na assign si leonie at ram at ako naman isang babae na assign sa floor kung saan ang gagwwin ko ay mag seserve ng juice o kaya ng tubig sa guest ,
this is the day that we have a function to do with the bow, so when we arrived we were told by sir clark to tell us what we were going to do because it was the first time we had a cachet so we were given info on what we should do, including we were also two ojt from another school, the scooper assigned leonie and ram and i was a girl assigned to the floor where i was going to sip juice or water with guests,
Son Güncelleme: 2020-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
louis. o fudge! bitawan ka nila. fred. ngunit ang gawain ay dapat gawin, at' nangako akong gagawin ito. hindi magiging patas na umalis at iwanan ito para sa ibang tao. "halika, duke" (sa kanyang aso). (pumunta siya sa pagsipol.) carrol. si fred ay isang mausisa na tao. kung nagpasya siyang gawin ang isang bagay, gagawin niya ito, anuman ang sabihin mo sa kanya, at anuman ang nangyayari. sidney. at makita siyang nakikipag-away sa isang pilay na aso, o tinatawag ang isang taong bumabato sa isang naliligaw.
louis. o fudge ! they ’ ll let you off. fred. but th e work must be done , and‘ i promised to do it. it would hardly be fair to go away and leave it for somebody else to do. “ come, duke” (to his dog). (he goes off whistling.) carrol. fred is a curious fellow. if he has made up his mind to do a thing he’ ll do it , no matter what you say to him, and no matter what else is going on. sidney. and to see him fussing over a lame dog, or calling down somebody that has been stoning a stray
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor