Şunu aradınız:: sinabihan ng lola ko na papuntahin mo s... (Tagalogca - İngilizce)

kapatid ng lola ko na lalaki
my grandmother's sister

lola ng lola ko
my grandmother's mother

burol ng lola ko
interment of my grandmother

ang kapatid ng lola ko
my grandmother's siblings

araw ng libing ng lola ko
huling araw at libing ng lola ko

burol at libing ng lola ko
burol and kibing

doon na kami lagi dinadala ng lola ko
when i was young

makikipag libing sa kapatid ng lola ko
will go to bestfriend's grandma's funeral

bahay ng kapatid na ng lola ko
my grandmother's sister's house

pamana sa amin ng lola ko para sa mama ko
my grandmother and i inherited it

kasama rito any ilan sa tanim ng lola ko na calamansi ,pandan at kalabasa
last december

buong mundo nagluluksa ako sa pagkamatay ng lola ko
i mourn the death of my grandmother

kaarawan ng lola ko kaso wala ako pera pambili ng regalo
i hope we meet someday

kesa bumili ako ng voucher gamitin ko na lang sa operasyon ng lola ko
than i bought a voucher to use for my grandmother's operation

magbabantay ako sa lola ko na may sakit dahil nahihirapan cyang bumangon
i will take care of my grandmother if she is sick because it is difficult to wake up

papa ng lola ko ang may ari diyan tapos nung namatay na siya pinamana yan sa lola ko at sa iba niyang kapatid kumbaga hati hati sila dun
my grandmother's grandmother owned there then when she died she gave that to my grandmother and her other brother

pumunta kami sa libing tiyahin ko na lola niya ng lola
we went to grandma's funeral

sinamahan ko ang mother in law ko na ayusin ang mga documents para sa darating na libing ng lola ng asawa ko
my wife's grandmother is dead

ang sinabi ng lola ko noon kung may gusto kang abutin kaylangan buo ang iyong loob at may tiwala ka sa sarili mo samahan mo ng dasal at sa bandang huli ito ay iyong makakamit
what my grandmother said before, if you want to achieve something, you have to be wholehearted and confident in yourself. join in prayer and eventually you will achieve it.