İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eric sinakop ang tuguegarao
occupied tuguegarao
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinakop ang west philippine sea
country covered
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
angaton ang daan
magkaroon
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang daan ay lubaklubak
bring and take to the airport
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habang tinatahak ang daan
Son Güncelleme: 2020-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko kailanman sinakop ang aking buhay
don’t invade my life
Son Güncelleme: 2023-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinurang ng babae ang daan
he pointed the way
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang daan na yan papuntang canteen
wipe the floor
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag ingat ka at madulas ang daan
mag ingat madulas
Son Güncelleme: 2023-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang daan patungong baryo ay napakalubak.
the road to the village is very rough.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bag oh nga account kay na hack ang daan
new oh account has been hacked
Son Güncelleme: 2022-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ang daan, ang katotohanan at ang buhay
i am the way the truth and the life
Son Güncelleme: 2016-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lubak lubak ang daan at mahirap pasukin
the road is bumpy
Son Güncelleme: 2023-09-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang daan sa puso ng isang tao ay sa pamam
do not do unto others what you do not want to do unto you
Son Güncelleme: 2024-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mahirap ang daanan ang daan pa punta ng barangay
the road is difficult
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ang daan, ang katotohanan at ang buhay, si jesus.
i'm the way,the truth and the life,jesus.
Son Güncelleme: 2020-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito lamang ang daan patungo sa diyos sa pamamagitan ni kristo
this is the only way to god through christ
Son Güncelleme: 2021-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahan - dahan lang ang pagmamaneho ko dahil madulas ang daan.
stay close to the right hand side of the road in fog to avoid going over the center line into oncoming traffic.
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang daan patungo sa puso ng isang tao ay sa pamamagitan ng kanyang tiyan
it is better to sacrifice the hardship of learning rather than to suffer the bitterness of ignorance
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit sa iyong kahinaan, nasakupan mo ang ibang may buhay. at sinakop ang teritoryo, na tulad mo rain nauna sayo.
despite your vulnerability, you have taken possession of every habitat and conquered swathes of territory, like no other species before you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: