İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sinaksak ng kutsilyo
stabbed a knife
Son Güncelleme: 2016-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinaksak ko ng kutsilyo
Son Güncelleme: 2024-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kutsilyo ng chef
knife grip
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasalungat ng kaaway
kasalungat ng kaaway
Son Güncelleme: 2024-05-01
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
ibatibang uri ng kutsilyo
reverse type knife
Son Güncelleme: 2020-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na saksak ng kutsilyo sa loob ng court
stabbed with a knife
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibat ibang uri ng kutsilyo
different types of knives
Son Güncelleme: 2016-02-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nag bati na kami ng kaaway ko
we're welcome
Son Güncelleme: 2020-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa likod ng mga linya ng kaaway buong pelikula
behind enemy lines full movie
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahiwa ang kamay ko ng kutsilyo
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kagamitan sa pagluluto tulad ng kutsilyo
kutsilyo
Son Güncelleme: 2022-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumagawa na lang ako ng kutsilyo sa kusina.
now i make kitchen knives or things for everyday use.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang matalim na kutsilyo ng isang maikling buhay
the sharp knife of a short life
Son Güncelleme: 2020-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at dinala ito sa gilingan ng kutsilyo at sinabi: halika at patalasin ang aking mga sungay
and carried it off to the knife grinder and said :come along and sharpen my horns
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung saan ka mahina, doon ka titirahin ng kaaway, pero alam ng diyos kung saan ka naman mahina, doon ka naman niya palalakasin
Son Güncelleme: 2024-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang malaking balakid sa pagiging produktibo ang nasabing karamdaman para sa mga kabataan, dahil hindi magawang humawak ng kutsilyo ng mga kababaihan para makapagluto, at hindi naman makahawak ng araro ang mga kalalakihan para makapagtanim.
the disease denies the children a chance to be productive as they cannot do anything for themselves, be it holding a knife to make a meal for the girls, and holding a hoe to plant a single seed for the boys.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang masining na kasanayan sa iskultura ay ang sining ng paghubog ng hinang o paggawa ng gawa ng sining sa tatlong sukat na batang si rizal ay humanga sa kanyang propesor at kaklase nang hubugin niya ang imahe ng birhen mary sa piraso ng pilipinas matapang na kahoy na batikuling na may isang kutsilyo ng bulsa ang mga propesor ay namangha sa beuty at pagtatapos ng imahe dahil sa iskultura na ito ng talento ng tatay na si leonard na humiling kay rizal na hubugin mula sa kanya ang imahe ng sagradong puso ni jesus ang matandang pari ng hesus ay labis
artistic skill in sculpture is the art of molding welding or producing work of art in three dimension young rizal impressed his professor and classmate when he curved the image of the virgin mary on the piece of the philipines hard wood batikuling with a pocket knife the professors were amazed at the beuty and the finish of the image because of this sculpture talent father leonard request rizal to curved from him the image of the sacred heart of jesus the old jesuit priest was very much pleased and expressed his profound appreciation to the young sculpture his attention was to take with him the image of when he went back to spain but unfortunately he forgot the image was placed on the door of the dormitory of the ateneo and remained theme for almost twenty years
Son Güncelleme: 2020-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: