İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lampasohin ang sahig
beyond the floor
Son Güncelleme: 2023-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may sira din ang sahig
leak into the ceiling
Son Güncelleme: 2019-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawal basain ang sahig
bawal basain ang sahig
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sahig ay nagbibitak bitak
the aircon does not cool dow
Son Güncelleme: 2019-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumobo ang sahig ng na kahoy
inflated floor engineered ti
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nandito kami para linisin ang sahig!
we're here to clean the floors!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
punasan ng tuyong basahan ang sahig
wipe the f555555555%555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555loor with a dry rag
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang magkalat.madulas ang sahig
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sahig ng kubong iyon ay gawa sa kawayan.
that hut's floor is of bamboo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napaupo sa sahig dahil sa hindi pantay ang sahig
sitting on the floor because the floor is uneven
Son Güncelleme: 2021-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil may tibig ang sahig galing sa tilamsik ng ginamit nyang gripo
the hand raised the floor
Son Güncelleme: 2019-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumutukoy ito sa proseso kung saan huminto ang isang kalahok sa pagsasalita at ibinibigay ang sahig sa isa pang kalahok upang makapagsalita siya
this refers to the process in which a participant stop speaking and yields the floor to another participant so that he or she can speak
Son Güncelleme: 2023-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam nating lahat na hindi madali ang makipagsapalaran sa ibang bansa para kumita lang ng pera pangtustus ng mga pangangailangan ng pamilya, lalong lalo na ang mga anak na nag aaral , subalit sa gitna ng pagoda at hirap na natatamasa nila doon ay balewala lamang dahil itoy para sa pagkain ng kanilang pamilya . sa bawat aniduro, kwarto, kusina, bintana, pinto at maging ang sahig ay may katumbas na pera pampadala sa mga mahal sa buhay.
english
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: