İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa inyong dalawa
happy anniversary to you two
Son Güncelleme: 2021-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ang nagkasal sa inyong dalawa
english
Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napaka swerte ko sa inyong dalawa
i was very lucky in the early
Son Güncelleme: 2023-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
congrats sa inyong dalawa
congrats to the both of you
Son Güncelleme: 2020-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat po sa inyong dalawa
thanks to the two of you
Son Güncelleme: 2024-02-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kasal nalang ang kulang sa inyong dalawa
kasal nalang ang kulang sa inyong dalawa
Son Güncelleme: 2020-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong meron sa inyong dalawa
what do you two have
Son Güncelleme: 2022-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wish ko lang sa inyong dalawa more birthdays to come
i just wish you two
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako'y masaya sa inyong dalawa
masaya ako sa inyo dalawa
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako nakikialam sa inyong dalawa
hindi sa nakikialam ako sa relasyon nyo
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala po akong kinakampihan sa inyong dalawa
wala po akong kinakampihan i sa inyong dalawa
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
anong nangyari sa inyong dalawa kaganina?
what happened to the two of you?
Son Güncelleme: 2022-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinding hindi ako magsasawa sa inyong dalawa
i will never tire of saying and making you feel that
Son Güncelleme: 2020-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko alam ang uunahin ko
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi niya na alam ang uunahin ko
i do not know what i will prioritize
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sobrang nakakahiya na sa inyong dalawa kasi intindihin nyo pa ako
super embarrassing
Son Güncelleme: 2020-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa inyong dalawa ni ate at pasensya na sa nangyari
sorry for what happened to you and your girlfriend
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hulaan mo kung sino ang nakita ko sa araw na ito!
guess who i met today!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit anong mangyari ay lagi akong nandito para sa inyong dalawa sa tagalog
no matter what happens i’m always here for the both of you in tagalog
Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung sino ang iyong mga kaibigan, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka."
tell me who your friends are, and i will tell you who you are."
Son Güncelleme: 2023-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor