İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
siya ay umuwi na
he did not go to work today
Son Güncelleme: 2015-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siya ay nagmamadaling umuwi
english
Son Güncelleme: 2023-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umuwi ako
i would have gone home
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pumayag na sila
they agreed too
Son Güncelleme: 2023-10-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
umuwi ako nang gabi
we can't talk at night
Son Güncelleme: 2021-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ay pumayag ka.
i hope you'll say yes.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umuwi ako ng nasisiyahan
umuwi ako ng nasisiyahan
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
gabi na, umuwi ka na
that night you went home
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
na umuwi galing canada
come home from canada
Son Güncelleme: 2019-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umuwi ako sa probinsya namin
umu uwi rin ako sa probensya namin
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
wala ka bang balak na umuwi?
don't you intend to go home?
Son Güncelleme: 2020-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko na umuwi sa pilipinas
umuwi lamang para mag bakasyon
Son Güncelleme: 2022-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag ka na umuwi, pag dating mo
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si mark mag aasawa na umuwi na kayo
mag uwi na din kayo ng mapapa kasalan nya
Son Güncelleme: 2021-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kahulugan panaginip na umuwi galing abroad,
meaning dream to come home from abroad,
Son Güncelleme: 2024-03-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
umuwi ako sumakit yung tiyan ko bigla
my stomach hurts suddenly
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan ko na umuwi sa lalong madaling panahon
i need to go home
Son Güncelleme: 2022-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umuwi ako at nagpahilot dahil masama ang pakiramdam ko
hinatid ko siya sa school
Son Güncelleme: 2023-10-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang sakit sana hindi na lang ako pumayag na umalis ka
i hope you didn't just flirt with me
Son Güncelleme: 2020-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: