İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sobrang lungkot ko
was passed away
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sobrang lungkot ko ngayon
nostalgic
Son Güncelleme: 2022-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag iisa lang ako
damhin
Son Güncelleme: 2020-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa sobrang lungkot ko pati ang
in extreme sadness
Son Güncelleme: 2021-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag iisa lang kasi ako
i went there
Son Güncelleme: 2019-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam mo ba sobrang lungkot ko ngaun
do you know how sad i am now?
Son Güncelleme: 2021-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag iisa lang
just alone
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag iisa lang ako dito sa kwarto
nag iisa lang ako dito sa kwarto
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag iisa lang ako pero ako parin ito
sige lang i check mo na.. wag ka ng mahiya ..
Son Güncelleme: 2021-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag-iisa lang tayo
we're all alone
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malungkot at nag-iisa
sad and lonely
Son Güncelleme: 2021-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako din ikaw lang ang buhay ko at sayo lang ako
tumaba din naman ako minsan
Son Güncelleme: 2022-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasa kwarto ako at nag iisa
english
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami ay apat na magkakapatid at nag iisa lang akong babae
we are four brothers
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang aking nag-iisa at nag-iisa lamang ako
you are my one and only lover forever
Son Güncelleme: 2020-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kina usap ko na po ang amo ko at nag paalam na ako kanina
Son Güncelleme: 2024-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag iisa lang ang asawa ko sa buhay ko
nag iisa lang ang asawa ko sa buhay ko
Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila ang buhay ko at nag papalakas nang loob ko
masaya kaba sa family mo
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala ako family nag iisa lang ako wala na ako nanay at tatay dto ako nakatira sa ante ko
wala ako family nag iisa lang ako wala na ako nanay at tatay dto ako nakatira sa ante ko
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
at umuwi nako sa bahay ko at nag laro nalang ng lato lato
at umuwi nako sa bahay ko at nag laro nalang ng lato-lato
Son Güncelleme: 2023-06-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: