İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sobrang layo
too far
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sobrang layo nito
it's too far to you
Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maglakad ng papeles
walk the paperwork
Son Güncelleme: 2024-01-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
maglakad ng mga papeles
mahalag bagay na lalakarin
Son Güncelleme: 2022-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag bigay ng sobrang pera
too much money
Son Güncelleme: 2021-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang galing na maglakad ng baby
my baby is coming
Son Güncelleme: 2020-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na kaya maglakad ng malayo
Son Güncelleme: 2024-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang ibig sabihin ng sobrang miler
ano ang ibig sabihin ng extra miler
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasira ung pant o napunit ng sobrang laki
Son Güncelleme: 2024-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa gitna ng sobrang ulan ng panahon
in the midst of the extreme heat of the weather
Son Güncelleme: 2020-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na kaya maglakad ng malayo o bumiyahe
hindi na kaya maglakad ng malayo
Son Güncelleme: 2023-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibig sabihin ng sobrang makulit na cute na sanggol
ibig sabihin ng sobrang makulit na cute na baby
Son Güncelleme: 2019-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko akalaing magmemessage ka sa akin ng sobrang aga
why did you wake up so early
Son Güncelleme: 2020-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang halimbawa ng sobrang paglipol ng kahoy na eucalyptus.
another example of massive deforestation is the eucalyptus.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ng mga batang babae ng sobrang higpit ng pantalon na iyon
girls don’t want that pants too tight
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakakaramdam na naman ako ng sobrang kawalan sa buhay lungkot at sakit
i'm afraid that too much loneliness and illness are too big
Son Güncelleme: 2019-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas gusto mo bang magkaroon ng sobrang lakas o perpektong balat?
would you rather be able to travel anywhere in the world or have the power to change one thing about your appearance?"
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
minsan, naiisip ko kung gumugugol ako ng sobrang oras sa pagsabay sa nangyayari.
sometimes, i wonder if i spend too much time keeping up with what is going on.
Son Güncelleme: 2021-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang katawan ko ay hindi na kayang tumagal sa ilalim ng sobrang tirik na araw sa labas
my body could no longer afford to be under the sun outside
Son Güncelleme: 2020-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagbibigay ng pahintulot sa nakakatanda kong babaeng kapatid na siyang maglakad ng papel ko para sa merge ng pagibig ko
giving permission to my older sister who will take over my role for my love merge
Son Güncelleme: 2020-02-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: