İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sulit sa budget
sulit sa budget
Son Güncelleme: 2019-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako sa saya
ako saya
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sulit sa murang halaga
mabibili sa murang halaga
Son Güncelleme: 2020-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napatalon sa saya
i jumped
Son Güncelleme: 2021-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naiiyak ako sa saya
i cried with joy
Son Güncelleme: 2021-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag-ibig ang gumagawa ng sulit sa pagsakay
love does not make the world go round.love is what makes the ride worthwhile
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang puso ko?y umaapaw sa saya
umaapaw sa saya ang puso ko
Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang makakapantay sa saya ko ngayon gabe
nothing can match what i say tonight
Son Güncelleme: 2020-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala na mas hihigit sa saya at pag mamahal na pinaramdam mo saakin
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapatid na karamay sa lungkot man o sa saya, sa hirap at ginhawa
faithful servant of god and become real parents to us
Son Güncelleme: 2015-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya ako kapag kasama ko ang aking mga kaibigan naka sama ko sila sa saya at problem
i'm happy when i'm with my friends
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo masaya at nakakasabik maranasan ang mga bagay na kasama mo ang ibang tao lalo na kung ako ang mkakasama mo sa saya na iyon
Son Güncelleme: 2023-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako yung taong masayahin na lagi kong dinadaan sa saya yung bawat araw ko kahit may mga oras na madami akong problema at dinadala at pinipilit kopadin maging masaya at nagiging masayahin ako dahil din sa anjan yung mga kaibigan ko
i'm the one who's happy
Son Güncelleme: 2023-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/para sa tao na nag papa saya sa akin pinaka masaya noong makita kang muli sa tagal ng panahon marami ng napag daanan naranasan lungkot saya noong hndi pa kita nakakasama nakikita ngunit ng makita kita hindi ko rin nmn alam na makikita pa kita pero siguro tadhana yung nagdala sa akin sayo maraming masakit sa puso ko pero dumating ka kaya nawala lahat ng lungkot ng puso ko pero alam kung kahit ikaw yung nagpapasaya sa akin ng sobra sobra pag nakikita kita parang tumatalon sa saya yung puso k
c/for the person who made me happy i was most happy when i saw you again during the time i went through a lot of things i went through sad i was happy when i wasn't with you yet i see but when i see you i also don't know that i'll see you again but maybe destiny the one who brought me to you there is a lot of pain in my heart but you came so i lost all the sadness of my heart but i know if even you are the one who makes me happy so much when i see you my heart seems to jump for joy
Son Güncelleme: 2022-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lugar nang talogtog candon city ilocos sur pinanganak ang gwapong lalaki nasi john lloyd ragonjan balbin,nangaling sa mahirap lamang na pamilya pero mayaman sa saya,pagmamahal at pag asa,nag aral sya nang elementarya sa talogtog elemteray school nung grade 1,2 at 3 sya ay nag ohonor pa pero nung tumong tong na siya sa grade 4 nawala na, pero naka graduate parin at ngayun nag aaral nasi john lloyd sa cnhs sa ngayun sya ay grade 10 na at pinapaaral sya nang kanyang mga magulang nasi angela ragonjan balbin at ernesto manzano balbin, mahilig syang maglaro nang basketball at online games kasama ang kanyang mga tropa at may kasintahan din sya nasi nicole sya ang kanyang inspirasyon sa araw araw, para sa kanya si nicole ang pinakamagandang babae sa mundo,ang nobya at pamilya nya ang dahilan kung bakit nagsisikap siyang mag aral kase gusto nyang makagraduate nang junior high school at college kase pangarap nyang maging magaling ,matulis at respetadong pulis ,para maibalik ni john lloyd ang hirap at sakripisyo nang kanyang mga magulang sa pagtataguyod sa kanilang magkakapatid lima kase silang lahat na magkakapatid
nag-aral siya sa mababang paaralan
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: