İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang sakit parin tanggapin
the pain is acceptable
Son Güncelleme: 2019-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko na kaya ang sakit
i can not take the work
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tanggap ko na yan
i accepted what i am already right now
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kapag hindi ko na kaya ang sakit
kapag hindi ko na kaya ang sakit
Son Güncelleme: 2023-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko na lang maglaho, ang sakit na
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko na kayang tiisin ang sakit
i can't take it anymore
Son Güncelleme: 2023-06-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi ko na kayang tiisin pa ang sakit
hindi ko kayang tiisin ang sakit
Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko na kaya ang sakit na nararamdaman ko ngayon
i cant bear the pain i feel now
Son Güncelleme: 2021-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amanda hindi ko na kaya ang sakit ng ngipin ko
i can no longer handle my toothache
Son Güncelleme: 2022-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinatago ko na lang ang sakit na hatid ng ngiti.
i just hide the pain with smile
Son Güncelleme: 2022-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayon tanggap ko na kung hanggang saan lang ako,
maghihintay na lang ako kung my lalaki talaga para sa akon yung tanggap ako
Son Güncelleme: 2020-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per tanggap ko na hindi tayo para sa isat isa
you're the only one in my heart
Son Güncelleme: 2022-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matagal na ng iniwan mo ako pero ang sakit ay parang kahapon lang
the most painful thing that has ever happened in my life
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kase sabi ko sasarili ko na hindi na ako iiyak pero hindi ko mapigilan yong luha ko ehhh ang sakit sakit kase super
kase sabi ko sasself ko na hindi na ako iyiyak pero hindi ko mapigilan yong luha ko ehhh ang sakit sakit kase super
Son Güncelleme: 2023-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayong alam ko na,pero balang araw magbabago rin ang isip at desiyon nila wal ng makapipigil
one day i will help you
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ginawa ko na , pero hindi ka talaga naniniwala sakin
the difficulty of not having a cellphone
Son Güncelleme: 2021-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayon tanggap ko na hanggang dito na lang tayo masaya ako kasi naging parte ka ng buhay ko
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero yung iba kuno nakokontento na.�� pero ang totoo panay hanap parin kasi nga ganun parin yun pera parin ang hanap
pero yung iba kuno nakokontento na.�� pero ang totoo panay hanap parin kasi nga ganun parin yun pera parin ang hanap
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinabi ko na pero ayaw niya kasi sabi niya matagal tagal pa daw siya bago makauwi
i still have a long way to go
Son Güncelleme: 2020-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya nga nag out ako para sayo eh sumunod naman kita na tigilan ko na pero nung tinigilan ko tinaboy ako bigla dun
kaya nga ako nag out para sayo eh sumunod naman kita na tigilan ko na pero nung tinigilan ko tinaboy moko bigla dun
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: