İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tibay ng loob
fortitude
Son Güncelleme: 2015-11-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
kasalungat ng samahan
conflict of the organization
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anyo ng samahan ng negosyo
form of business organization
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ito ang pinakasimpleng anyo ng samahan
form of participants in the political system
Son Güncelleme: 2021-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anu ang english ng samahan o opdan
anu ang english ng samahan o opdan
Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipahayag ang layunin ng samahan sa stakeholder
communicate the purpose of the organization to stakeholder
Son Güncelleme: 2018-07-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
dapat mong sundin ang alituntunin ng samahan.
you must observe the rules of the club.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bersyon ng pag-unlad ng tagalog ng samahan
organization development tagalog version
Son Güncelleme: 2018-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay isang anyo ng samahan ng tao para sa pagkamit
is the process of setting performance objectives and identifying the actions needed to accomplish them
Son Güncelleme: 2022-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang itaguyod ang pag-unawa at pagkakaisa sa loob ng samahan
to promote understanding and harmony within the organization
Son Güncelleme: 2021-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag-ambag sa tagumpay ng samahan ay ang pagiging masipag at didikasyon sa trabaho
contribute in the success of organization
Son Güncelleme: 2019-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a kinauukulan kami po ay sumasangguni sampo ng aking mga kasama na tanggalin sa samahan si andrew tongol sa kadahilanang hindi n paggalang sa nanunungkulan at sa paglabag sa mga pinapatupad ng samahan
we are in the process of consulting with my comrades to remove andrew tongol from the organization for reasons of disrespect for the incumbent and for violating the rules of the organization.
Son Güncelleme: 2021-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kooperasyon ay tumutukoy sa pangkalahatang kahulugan na ang isang teksto ay may katuturan sa pamamagitan ng samahan ng nilalaman nito. sa pagsulat, ito ay ibinigay ng isang malinaw at naiintindihan na istruktura ng mga parapo at pangungusap sa pagsulat.
coherence refers to the general sense that a text makes sense through the organisation of its content. in writing, it is provided by a clear and understood structuring of paragraphs and sentences in writing.
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ipinapakita sa video na unting unti nang nasisira ang mundo at ang ilan sa dahilang nito ay ang pagtatapon ng basura pagsusunog at ito ay isa sa dahilan ng pagkakaroon ng worse storms at pagkakkaroon ng pagbaha kung wala tayong gagawin maaaring ang mga tao ay mamatay maging ang mga hayop at iba pang nabubuhay sa mundo marami ding magagandang tanawin ang pweding masira at kung tayo ay mag tutulungan tayo ay makakabuo ng samahan kahit sa simpleng aksyon tayo ay may maitutulong hindi pa huli ang la
english
Son Güncelleme: 2023-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa mga kawani ipinaabot sa lahat na ang kumbenyon gaganapin sa unang linggo ng setyembre ay hindi matutuloy sa halip ang mga sangay ay inaatasan mag takda ng pulong upang talakayin ang ano mang sagabal sa ikakaganda pa ng samahan ng mga kawani ang pangulo ay syang nag anunsyo na ipag paliban muna ang kumbensyon upang bigyan ang lahat ng sangay na mag handa ng karunungan na maambag sa lahatang kumbensyon.
Son Güncelleme: 2021-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pag aasawa ay hindi parang kaning mainit na kapag isinubo mo at ikaw ay napaso ay agad na iluluwa. kung may mga hindi pagkakaintindihan, pagkakaunawaan lalo na may mga pagkakataong kailangan niyong dumanas ng mga pagsubok sana'y huwag kayong mawalan ng pag asa, huwag pairalin ang mga negatibong emosyon bagkus manalangin, magpanata at humingi ng gabay sa panginoon upang kayo'y bigyan ng lakas at tibay ng loob, gabay at tulong upang ito'y inyong malagpasan at mapanatili ang pagmamahalan sa isa
ang pag-aasawa ay hindi parang kaning mainit na kapag isinubo mo at ikaw ay napaso ay agad na iluluwa. kung may mga hindi pagkakaintindihan, pagkakaunawaan lalo na may mga pagkakataong kailangan niyong dumanas ng mga pagsubok sana'y huwag kayong mawalan ng pag-asa, huwag pairalin ang mga negatibong emosyon bagkus manalangin, magpanata at humingi ng gabay sa panginoon upang kayo'y bigyan ng lakas at tibay ng loob, gabay at tulong upang ito'y inyong malagpasan at mapanatili ang pagmamahalan sa isat-isa. kasama sa buhay mag-asawa ang dumanas ng mga pagsubok at paraan lamang ang mga ito upang mapagtibay ang inyong pagsasama bilang mag-asawa. naway panatilihin ang tiwala, respeto, pag-unawa at pag-ibig sa isat-isa..
Son Güncelleme: 2021-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: