Şunu aradınız:: tulog ng mahimbing mahal (Tagalogca - İngilizce)

tulog ng mahimbing
sarap mg tulog nya

matulog ka ng mahimbing mahal ko
sleep well my dear

nakatulog ng mahimbing
how did you sleep last night

makakatulog na kami ng mahimbing
i can sleep soundly

walang tulog ng dalawang araw
no sleep for two days

habang siya ay natutulog ng mahimbing
is sleeping soundly

sana nakatulog ka ng mahimbing sinta ko
i wish you slept well

mahal kita! sana makatulog ka ng mahimbing
i hope you can sleep soundly

ang bata ay natutulog ng mahimbing sakanyang silid
is sleeping soundly

sa tulog ng aking ka grupo it to ay natapos
sa tulog ng aking ka grupo it to ay natapos

napagod ako nka tulog ng subradahil di ko narinig ang alarm
because i did not hear the alarm

ako rin hindi maka tulog ng maayos dahil palagi nalang may aftershocks
ako rin hindi maka tulog dahil palagi nalang may aftershocks samin

inilapit ko ang aking mukha sakanya habang sya ay natutulog ng mahimbing
he put his face in front of my face

nagising rin ang papa ko dahil sa ilang tulog ng bobong dahil sa malakas na ulan
nagising rin ang papa ko dahil sa ilang patak ng ulan sa loob ng aming bahay

pasinsiya na po kasi hindi po ako naka tulog ng maaga at na huli rin po ako sa klase
not waking up early enough

magandang umaga sayo.nakatulog ka ba ng mahimbing.bakit ganon,hinde ako naatulog ng mahimbing,at lge kitang inisp
english

rainy day payapa naman ang araw na iyon at maaraw. pero bandang tanghali ay umulan ng malakas. patuloy ang daloy ng ulan mula sa alolod ng bubong ng bahay. mabilis na tumakbo ang dalawang bata dahil naabutan na sila ng ulan. hindi nila inaasahan na uulan kayat wala silang dalang payong galing sa paaralan. samantala ang matandang babae naman na may ari ng bahay na may pahingan ay mahimbing na natutulog. tila pinapatulog siya ng mahimbing ng pagbagsak ng patak ng ulan mula sa bubong ng baha
rainy day payapa naman ang araw na iyon at maaraw. pero bandang tanghali ay umulan ng malakas. patuloy ang daloy ng ulan mula sa alolod ng bubong ng bahay. mabilis na tumakbo ang dalawang bata dahil naabutan na sila ng ulan. hindi nila inaasahan na uulan kayat wala silang dalang payong galing sa paaralan. samantala ang matandang babae naman na may ari ng bahay na may pahingan ay mahimbing na natutulog. tila pinapatulog siya ng mahimbing ng pagbagsak ng patak ng ulan mula sa bubong ng bahay nila. dumating ang kanyang asawa mula sa trabaho nito. ginising nito ang asawa saka nito kinamusta. samantala ang dalawang bata ay naka kita ng bahay na mayroong waiting shade. minabuti nilang magpahinga doon upang hindi tuluyan mabasa at magpatila na lamang ng ulan. natakot din sila sa lakas ng kulog at kidlat dahil sa malakas na ulan. matapos makaluto ng hapunan ng matandang babae ay handa na silang kumain ng makita nilang mag-asawa mula sa bintana nila ang dalawang batang mahimbing na natutulog sa waiting shades nila at tila basang basa. naisipan nilang pasilungin ito at pahigopin ng mainit na sabaw na bagong luto niya. na sinangayonan naman ng kanyang asawa.