İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mananatili ka sa aming puso at alala
maganda saaking kinabukassn
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa aming
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang maghari sa aming puso at isipan
english
Son Güncelleme: 2022-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mananatili ka sa amin puso at isip
mananatili ka sa amin puso at isip
Son Güncelleme: 2023-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nandito ka sa puso at isip namin
nandito ka sa pusot isip namin
Son Güncelleme: 2021-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabubuhay ka magpakailanman sa aming mga puso
you are moment i could live forever
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
relax lang puso at isip
i just relax your heart and mind
Son Güncelleme: 2024-01-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tatatak na sa puso at isip ng mga pilipino
will imprint on your mind
Son Güncelleme: 2021-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
idinudulog namin ang aming mga puso at kaluluwa
idinudulog
Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa buong puso at kaluluwa mo
her soul is fierce. her heart is brave. her mind is strong.
Son Güncelleme: 2021-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magaan ang pakiramdam, puso at isip
i'm kind to you in english
Son Güncelleme: 2021-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puso at diwa
heart and soul
Son Güncelleme: 2020-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
balagtasan tungkol sa puso at isipan
tagalog
Son Güncelleme: 2022-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dapat may kalungkutan sa puso at isipan
there should be a grief of heart and mind
Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapayapaan sa puso at isipan laging manahan
kapayapaan sa puso at isipan
Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itinataas ko sa panginoon ang aking puso at diwa
Son Güncelleme: 2023-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inalis kona sa puso at isipan ko ang pag ibig mo
magandang condo ito kung meron ka rin unit dito
Son Güncelleme: 2022-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saan man ako mag punta lagi kayo ang nasa puso at isip ko
Son Güncelleme: 2023-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sumusunod na totoong kwento ay nakakuha ng aming puso
the following true story captured our heart
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagi kang nasa aking puso at isipan
Son Güncelleme: 2023-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: