İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tunay ngang
really
Son Güncelleme: 2021-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tunay ngang napakasaya ng bagong taon
and when the new year comes
Son Güncelleme: 2019-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paghaharian tayo ng panginoon
god will not forsake us
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pundasyon ng tunay na pananampalataya ay ang salita ng panginoon.
faith is our foundation
Son Güncelleme: 2023-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagpalain ka nawa ng panginoon
may the lord bless you and keep you safe
Son Güncelleme: 2020-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako binigo ng panginoon
you did not disappoint me
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
damdamin mo ang yakap ng panginoon
feeling the embrace of the lord
Son Güncelleme: 2020-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kasal ay may basbas ng panginoon
with the blessing of the lord
Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinuha na siya ng panginoon patungong langit
the lord has taken him
Son Güncelleme: 2023-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil binigyan ako ng panginoon ng panibagong araw
Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinobok ako ng panahon pero pinatagtag ako ng panginoon
time flies, but the lord has given me strength.
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila ay nagkakaisa bilang magkakapatid sa espiritwal at tunay ngang maligaya ang mapabilang dito.
they are united as brothers in spirituality and are truly happy to be part of it.
Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan nais ko'y ikaw ang laging yakap yakap yakap na sana'y walang wakas sana'y laging ako ang iniisip mo
if from the heart it's really like that i want you to always hug hug hug that i hope there is no end i hope you always think of me
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag-aayos at natanto ang aking pangarap…napakadakila ng micro g. natapos ang pag-aayos ng mga computer at naghahanda para matulog!
settling in and realizing my dream… micro g is great. finished setting up the computers and ready for bed!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: