İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
husgahan ng ibang tao
afraid to be embarrassed
Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag husgahan ang isang tao
wag husgahan ang isang tao
Son Güncelleme: 2020-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mong tapakan ang ibang tao
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ichismis ang ibang tao
ichismis sa ibang tao
Son Güncelleme: 2021-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibang tao
ibang tao
Son Güncelleme: 2023-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag manira ng ibang tao
do not harm others
Son Güncelleme: 2019-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mong husgahan ang isang tao o bagay
don't judge someone or something
Son Güncelleme: 2022-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naloloko mo man ang ibang tao
god knows what i do
Son Güncelleme: 2020-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag masaktan ang ibang tao.
don't offend other people.
Son Güncelleme: 2019-11-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
at wag mag paapekto sa ibang tao
do not affect others
Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagbintanggan ang ibang tao sa kasalanan ko
accusation
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ibang tao at pumunta na sa trabaho
it a pleasure working with it
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bantayan mo ang sarili mo wag sa ibang tao
guard yourself not other people respito sa nakatataas sayo
Son Güncelleme: 2021-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit pa nakikialam ang ibang tao sa ibang tao
why else do you intervene with other people
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong husgahan ang mga tao base sa itsura nila.
don't judge people from the way they look.
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuti pa ang ibang tao kesa sa sariling pamilya
some people are better off in their own families
Son Güncelleme: 2023-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parang siyang tamad yung kinakausap niya ang ibang tao.
he seems lazy when he talks with other people.
Son Güncelleme: 2018-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mamahalin ko muna ang sarili ko bago mahalin ang ibang tao
love yourself first bef
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag husgahan ang pang labas na anyo
don't judge a book by its cover
Son Güncelleme: 2024-01-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bakit kailangang husgahan ang buong pagkatao
why do you have to see my whole being
Son Güncelleme: 2023-07-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: