İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wag makinig sa sinasabi ng iba
listen to what others have to say
Son Güncelleme: 2020-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag ka makinig sa sasabihin ng iba
do not listen to what others have to say
Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paggalang sa opinyon ng iba
respect for the opinion of others
Son Güncelleme: 2021-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi nakikinig sa opinyon ng iba
yung hindi ako nakikinig sa opinion ng iba dahil gusto ko ako yung palaging tama
Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makinig sa payo ng magulang
lazy in class
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag makisawsaw sa buhay ng iba
do not dive, in the fight of others
Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
wag kang makinig sa mga nakakakita lang ng pagkakamali mo
don't listen to those people who only see you're mistake
Son Güncelleme: 2024-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag ka makisawsaw sa usapan ng iba
alam kong may respeto sa relasyon dahil nagkakaunawaan kami.
Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makinig sa magulang
listen to the parent
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag kang mangi alam sa buhay ng iba
don't be ignorant of other people's lives
Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw mo makinig sa akin
he refuses to listen
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag ka sana maniwala sa mga sinasabi ng iba
wag maniniwala sa sinasabi ng iba
Son Güncelleme: 2021-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hand ang makinig sa akin
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging makinig sa magulang
english
Son Güncelleme: 2023-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana wag ka nang maghanap ng iba
Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang makinig sa mga tao at mga grupo ng stakeholder
to constantly learn from interactions with residents and stakeholders
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at wag kanang mang bully ng iba
wag mang bully dahil masama
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hilig ko ang makinig sa musika.
i like listening to music.
Son Güncelleme: 2023-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang opinyon ng bawat isa ay iginagalang
ang opinyon ng iba ay igalang
Son Güncelleme: 2021-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag kang mag alala di ako hahanap ng iba
mahal kita kahit ayw muna
Son Güncelleme: 2022-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: