İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wala na bang puwang sayo any making puso
you still love english
Son Güncelleme: 2019-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahanap ko na ang aking puso
i have found my father
Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabilis na tumitibok ang aking puso.
my heart is beating fast.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking puso sa ta
my heart
Son Güncelleme: 2024-04-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
itatago ko ang aking puso
i'll keep you in my heart
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
ang dalawang kalahati na kumpletuhin ang aking puso
the two halves that complete my heart
Son Güncelleme: 2024-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag laruin ang aking puso
oops i didn’t it again, you played with my heart
Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uulit ulitin ko sayo ang nadarama ng aking puso
Son Güncelleme: 2023-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang taong sinaktan ang aking puso
the man who struck my heart
Son Güncelleme: 2020-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala na bang pag ibig
wala na bang pag ibig
Son Güncelleme: 2021-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala na bang ibabagal ka
nothing will slow you down
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palagi lamang bukas ang aking puso para sayo
don't think twice about going back to me
Son Güncelleme: 2023-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag masira ang aking puso ang aking masasaki
im so sensitive i swear everthing breaks my heart
Son Güncelleme: 2023-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
wala na bang ibang dahilan?
there's no reason
Son Güncelleme: 2022-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo nga wala na bang ihihirap toh?
oo
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala na bang makikpag-kaibigan sa akin?
am i ever going to have friends again?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala na bang mahirap na tanong madali lng yan
and difficult will be easy
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: