İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wala naman halaga ako sayo
my nararamdaman pa naman ako sayo
Son Güncelleme: 2021-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagtataka lang kasi ako sayo dati hindi ka ganyan
just wondering because i love you ever so
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ayaw kong maniwala sayo na may halaga ako sayo pagalinlangan
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay lang malayu ako sayo wala naman akong plano palitan ka
i'm okay with you
Son Güncelleme: 2022-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry na.alam ko kasalanan ko lahat to kaya ka ganyan saakin
i'm so sorry you don't want to
Son Güncelleme: 2023-11-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
may tiwala ako sayo, kaya ikaw ang na kwentohan ko
may tiwala ako sayo, kay's ikaw ang na kwentohan ko
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yang taong yan nagpapansin lang yan sayo kaya ka niya menimention
that's just for you
Son Güncelleme: 2023-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sabihin mo naman sakin o kung ano yung problema kagi mo naman lasi sinasabi na okay lang na naiintindihan mo dahil ba sa busy ako lagi kaya ka ganyan sabihin mo naman ako mag open ka naman sakin
tell me or what's wrong with you because you say it's okay to understand because i'm always busy so tell me how to open up to me
Son Güncelleme: 2023-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naniniwala ako sayo. kaya nga sabi ko lumabas ka pra makita ko at para mo ng tinupad pangarap ko
Son Güncelleme: 2021-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry sa mga nasabe ko sayo at sorry den kase nainis ako sayo kaya kita na block sorry salahat
you don't have to marry me to love me
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kong meron man akong na chat di nmn ako nag rereply para sa kanila wala nmn akong pake don at ska di ako nag online kaya nagagalitt ako sayo kaya dika nag online translate english
kong meron man ako na chat di mn ako nag rereply para sila wala nmn ako gamit don at ska di ako nag online kaya nagagalitt ako sayo so dika nag online translate english
Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya na kasi nag sinungaling ako sayo hindi ko alam na magagalit ka eh pasensya na hindi ku talaga alam eh na nag sinungaling ako sayo kaya patawarin mona ako plss
i'm sorry because i'm lying to you i know you're angry eh everywhere she that
Son Güncelleme: 2017-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng sinabi ko sayo totoo....tsaka may tiwala ako sayo kaya ko sinasabi ko yong problemako sayo minsan kahit kailan di kita binibiro...kasi may oras ako sayo kapag nag bibiro ako......tsaka kaya lang naman ako makulet ehh naksanayan konang mangulet sa iba....
everything i said to you was true .... i can confidently say that i have a problem so often when i'm not joking ... because i have time for you when i'm joking ... i used to train with others…. nino
Son Güncelleme: 2019-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming pwedeng reason kung bakit tayo nagkakagusto sa isang tao pwedeng mababaw pwedeng malalim, iba iba ang tayo ng gusto we can deny the fact na may mga bagay pa rin na nangingibabaw na nagiging dahilan para ma fall ang isang tao, tanong mo bakit ikaw? kasi may nakita ako sayo na gusto ko sa isang tao maganda ka oo pero hindi mo sinasabi mo sa sarili mo kasi feeling mo hindi ka maganda kasi ilang beses ka ng niloko pero sa totoo maganda ka wala naman sa itsura yan kung lolokohin ka lolokohin
there are many reasons why we may fall in love with someone so deeply, we may want to deny the fact that there are still things that are dominant that cause a person to fall, why do you ask? because i saw earlier that i like someone you're nice to but you don't tell yourself because you feel you're not good because you've been cheated on a few times but in reality you're not that good at looking like that if you fool around
Son Güncelleme: 2023-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muslim sa tagalog translatordy? mayta kaw nagbiyaan kamu ? hatda biyadtu namu kaw kahapon masakit na kaymu ? mayta uway mu natali na mas masakit ing hinang mu yadtu lalo na sa mami ? unu ing nahinang namu mangi kaymu, mayta kaw nagbiyaan. nahinang na kaw biya kan apa billy ? uway muna kami. tali na? unu ing nahinang dusa namu kaymu lalo na ang mami unu ing nahinang nya dusa kaymu mayta mu cya diyurupang? malaggu na kmi dy mayta kaw nagbiyaan. ang mami wala naman ginagawa sayo , may tiwala ako sayo
muslim to tagalog translatordy? mayta kaw nagbiyaan kamu ? hatda biyadtu namu kaw kahapon masakit na kaymu ? mayta uway mu natali na mas masakit ing hinang mu yadtu lalo na sa mami ? unu ing nahinang namu mangi kaymu, mayta kaw nagbiyaan. nahinang na kaw biya kan apa billy ? uway muna kami na tali ? unu ing nahinang dusa namu kaymu lalo na ang mami unu ing nahinang nya dusa kaymu mayta mu cya diyurupang ? malaggu na kmi dy mayta kaw nagbiyaan. ang mami wala namang ginagawa sayo , may tiwala sayo
Son Güncelleme: 2022-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: