İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
walang sinuman ang maaaring palitan ka sa aking puso
no one can ever replace you in may heart
Son Güncelleme: 2019-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang sinuman ang maaaring palitan mo sa aking puso
nobody could ever replace you
Son Güncelleme: 2017-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang makalitan sa iyo sa aking puso
nobody can replaced you in my heart
Son Güncelleme: 2017-10-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
sa aking puso
heavy feeling
Son Güncelleme: 2020-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sakit sa aking puso
i will never forget you
Son Güncelleme: 2019-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumagos sa aking puso?
tumagos sa aking puso
Son Güncelleme: 2021-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararamdaman ko sa aking puso
tell me you no longer love me. it's for my heart closure
Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
walang pagbabalik walang palitan
no return longer
Son Güncelleme: 2020-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lalaking bumihag sa aking puso
made my heart beat
Son Güncelleme: 2020-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
core ng aking puso
deep in your heart
Son Güncelleme: 2024-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nais kong hawakan magpakailanman sa aking puso
you're the one i wish to keep forever
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bumihag ng aking puso
the man who captivated my heart
Son Güncelleme: 2022-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mo, muling ang isa lamang sa aking puso
are these the only ones you can get?
Son Güncelleme: 2017-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itatago ko ang aking puso
i'll keep you in my heart
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 35
Kalite:
Referans:
ikaw ang kantang tumutugog nang mahina sa aking puso
you are the song playing so softly in my heart
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sino ang nagdadala ng labis na kagalakan sa aking puso
who is brought so much joy my heart
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ng aking puso, ng aking buhay���
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
na naramdaman ng aking puso na tumalon mula sa aking katawan
that my heart felt like it will be jump out from my body
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: