Şunu aradınız:: yan naman ang sinabi ninyo sa akin (Tagalogca - İngilizce)

iyon ang sinabi sa akin
what about what i have been telling you

ano ang sinabi mo sa akin
what did you say to me

tandaan mo ang sinabi mo sa akin
always remember what i told you

ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do

ayokong masira ang tiwala ninyo sa akin
ayukong masira ang tiwala nya sa akin

ang pinagmulan ng pangalan na tawag ninyo sa akin
pinagmulan ng pangalan nito?

para di masayang ang opportunity na ibibigay ninyo sa akin
to reduce

hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay ninyo sa akin
i will not waste this opportunity

akala niya hindi ko alam ang sinabi niya tungkol sa akin.
he thinks that i don't know what he said about me.

kalimutan mo na ang sinabi ko wala ka naman pakialam sa akin
forget what i said you don't care about me

salamat sa pag sundo ninyo sa akin sa airport
thank you for your obedience

salamat sa pagmamahal na ipinadama ninyo sa akin
thank you for the love you have shown me

nakikinig ako doon sa bintana ng fraternity house at narinig ko lahat ng sinabi ninyo tungkol sa akin.
i was eavesdropping outside the fraternity house window and i heard every mean word you people said about me.

salamat sa pagbisita ninyo sa akin kahit sobrang busy niyo
thank you for visiting me

ang sinabi mo ay nagpaalala sa akin ng isang kakaibang karanasan nang maraming taon ang nakalipas.
what you have said reminds me of a strange experience i had a few years ago.

eh, tayong apat lamang ang nakakaalam kung ano ang sinabi sa akin ni elliot bago siya namatay.
well, we're the only four people who knew what elliot said to me right before he died.

anu sa english ang kasabihan na "wala akong pakialam kung ayaw ninyo sa akin nasa sa inyo na yan
transfer to english

hayupp hnd nga ako nagchachat sau tapos ganto mga sasabihin ninyo sa akin tangina
hayupp hnd nga ako nagchachat sau tapos ganto mga sasabihin niyo sa akin tangina