İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ikumusta mo ako sa pamilya mo
ipakumusta mo na lang ako sa family mo
Son Güncelleme: 2024-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paano mo maipapakita ang pagmamahal sa pamilya mo
how can you show love for family
Son Güncelleme: 2016-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikinakahiya mo ba ako sa pamilya mo
are you ashamed of me
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibigay mo ang oras mo sa pamilya mo
spend your time to your family
Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maliban sa pamilya mo
Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kamusta ang pagbisita mo sa pamilya mo?
"what about your family?
Son Güncelleme: 2024-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kabait ko sa pamilya mo
you are already hurting
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pagmamahal mo sa akin
thank you for loving me
Son Güncelleme: 2020-08-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
,dahil sa pagmamahal mo sa akin
Son Güncelleme: 2024-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana hndi magbago pagmamahal mo sa akin
may not change your love for me
Son Güncelleme: 2018-09-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
hindi mapapantayan ang pagmamahal mo sa amin
your love for us is unequalled
Son Güncelleme: 2022-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipapakain mo sa pamilya mo yung galing sa masamang paraan.
do bad just to make money
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagmamahal mo sa akin ay hindi seryuso
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko rin na tunay ang pagmamahal mo sa akin
ang pag aasawa ay isang napakahalaga
Son Güncelleme: 2020-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagiging ama ay hindi madali kailangan mo magtrabaho para sa pamilya mo
being a father is not easy
Son Güncelleme: 2019-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa lahat ng pagsasakripisyo at pagmamahal mo sa amin
thank you for all your sacrifice and love for us
Son Güncelleme: 2021-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahain mo cya higit pa sa pagmamahal mo sa akin
i love you more than you love me
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pagmamahal mo sa aming mag ina amin mag ina
thank you for loving us
Son Güncelleme: 2024-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kuntento ka na ba sa pamilya mo at sa mga anak mo namo pinagtapos
who is your inspiration today?
Son Güncelleme: 2019-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa lahat ng ginawa mo at salamat sa pagmamahal mo sa amin
thank you for everything you did for us
Son Güncelleme: 2019-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: