İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ito yung pangarap ko
someday my dreams will be come true
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pangarap namin ay unti unti ng nabubuo
my dream is gradually forming
Son Güncelleme: 2022-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakamit mo na yung pangarap mo
Son Güncelleme: 2023-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unti unti ng natutupad yung pangarap ko
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuparin mo yung pangarap mo sa buhay
fulfill your dream in life
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya mas nagpupursige ako na matupad yung pangarap ko
i really want to be a nurse
Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo maaabot yung pangarap mo pag sumuko ka
opponent
Son Güncelleme: 2019-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangarap ka at tuparin mo yung pangarap mo sa buhay
fulfill your dream in life
Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako susuko hanggat hindi ko maabot yung pangarap ko
don't give up on your dreams
Son Güncelleme: 2021-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagdating ng 2027/2028 makakamit ko yung pangarap ko balang araw
so that i can achieve the job i hope fo
Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit nasa malayo ako hindi kita lolokuhin kasi ikaw yung pangarap ko
even if you are far away
Son Güncelleme: 2020-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo iisipin ang pagod ang iisipin mo yung pangarap mo talaga
misses too much
Son Güncelleme: 2021-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag aaral ako ng mabuti para sa pamilya ko at para makamit ko yung pangarap ko
i will study hard for my family
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
working student gusto ko kc tulungan muna yung kapatid ko maka pag tapos bago ko tuparin yung pangarap ko
working student gusto ko kc tulungan muna yung kapatid ko maka pag tapos bago ko tuparin yung pangarap ko
Son Güncelleme: 2024-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya sa pakiramdam kasi yung pangarap ko lang dati na car nabili kona at pwede kona puntahan yung gusto kong lugar
i want you to know that it came from my heart
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat naman ng bagay kailangan paghirapan ang dapat lang natin gawin ay magpakatatag and keep on going para malampasan ito kasi hindi tayo malulugi kung nakamit na natin yung pangarap natin sa buhay
because all things are difficult we just need to be stable and keep on going to overcome it because we will not lose if we have achieved our dream in life
Son Güncelleme: 2020-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam kong meron kang kinakaharap na problema pero sa isang relasyon tulungan pero hindi yun ang gusto mo nakita ko sayon sarili mo lang iniisip mo sa tingin mo magiging masaya ka kung nag iisa ka at yung pangarap mo na mag ka visa sa ibang bansa yan lang iniisip o kaya meron pang iba katulad nang c girlfriend sabihin mo sakin kung ano ang totoo para alam ko
i know you have a problem facing a relationship help but that's not what you want i saw easily you just think you think you will be happy if you are alone and your dream to get a visa abroad that's just thinking or so there are others like c girlfriend tell me what is true so i know
Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat ma'am sa pagtitiis sa aming mga ugali at salamat din sa pagtuturo saamin ng mabuting asal at sana matupad mo yung pangarap mo sa buhay at wag kang mag alala ma'am ka pagmakamit kona ang aking mga pangarap ko, hahanapin kita at babawi ako sa mga binigay mong mga mabubuting asal, sana magkikita patayo muli po
thank you ma'am for putting up with our habits and also thank you for teaching us good manners and i hope you fulfill your dream in life and don't worry ma'am i will achieve my dreams, i will look for you and i will recover from your good manners, i hope to see you again
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yung dating tayo dating tayo na intresado pa sa isat isat dating tayo na kahit saan magkasama mag ingat ka palagi siguro ito na yung pinaka last na mensahe ko sayo tulad ng sinabi mo sakin ang dami mong natutunan sakin����kahit hiwalay na tayo hinding hindi ko makakalimutan yung mga pinagsamahan natin na binuo nating magkasama mga pangarap na hindi na matutupad na ikaw ang kasama �������� akala ko nung simula nong pagbalik ko tayo na talaga hanggang dulo, hindi pala mas binigyan pa lalo tayo ng more lesson, masakit subrang sakit pinipilit mong maging okay para lang makatakas sa malungkot na sitwasyon������ hanggang huli paalam cedrick hayaan mokong sabihin sayo kahit sa huling pagkakataon na subrang minahal kita higit pa sa mga nakilala kona mga past mahal na mahal kita ���� ang sakit kase siguro nasa maling panahon parin tayo kaya hinahayaan tayong masaktan ng paulit ulit para tuluyan ng bitawan ang isat isa hindi ako naging selfish �� salamat sa lahat subrang daming alalala na binuo natin na magkasama pagnaalala ko yun napapaiyak ako tuparin mo parin yung pangarap mo sarili mo ha yung gustong gusto mong makuha palagi kitang sinasama sa dasal ko ced kong alam mo lang dimo alam na sinisisi kodin yung sarili ko ngayon .
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: