Şunu aradınız:: anong oras na sa lugar niyo (Tagalogca - İspanyolca)

anong oras na?
que hora es alla

anong oras na diyan?
que hora es alla?

anong oras?
kosa dia?

anong oras na asan ka na ba?
vete a casa

ekskyus mi po, anong oras na?
disculpe, ¿tiene hora?

anong oras ka uuwi
tagalog al chavacano

anong oras ako pupunta
what time am i going

ano oras na sa bansa niyu
50

anong oras tayo aalis bukas
mañana llegaré temprano.

ano ang tawag sa lugar na ito
anong lugar ito

ano oras na dyan
gapirmasa urniga chaqay

bawal sa lugar na ito ang pangangaso.
en esta área está prohibido cazar.

tara na sa bukid
en la granja

ayoko na sa mundo
no quiero el dolor

bawal sa lugar na ito ang panghuhuli ng hayop.
en esta área está prohibido cazar.

halika na sa cavite!
vamos

may oras na magkikita pa tayo kaya wag na sad please
tagalog al chavacano

dito sinalaysay ni lópez ang tungkol sa lugar na kanyang pinanggalingan at ang inspirasyong nahuhugot niya mula rito.
lópez habla sobre el vecindario que la vio crecer y sobre cómo el mismo la inspira.

dahil dito sa oras na yaon ay nagsilapit ang ilang taga caldea, at nagsumbong laban sa mga judio.
por esto, en el mismo tiempo algunos hombres caldeos se acercaron y denunciaron a los judíos

inalam ni amy brown ang sitwasyon doon, sa pamamagitan ng pakikipanayam sa mga kababaihan at ilang tanggapan sa lugar.
amy brown informa de la situación, entrevistando a mujeres y agencias en la zona.