İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sampalin kita.
descansar.
Son Güncelleme: 2023-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita mahal
te quiero en méxic
Son Güncelleme: 2023-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilove you sa inyo dalangin ko na lagi kayong malakas
te amo mamhie te amo mucho feliz mes feliz siempre ten cuidado con ustedes niños
Son Güncelleme: 2022-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga dalangin ni david na anak ni isai ay nangatapos.
aquí terminan las oraciones de david hijo de isaí
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dinggin mo ang aking daing, oh dios; pakinggan mo ang aking dalangin.
(al músico principal. con neguinot. salmo de david) escucha, oh dios, mi clamor; atiende a mi oración
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narinig ng panginoon ang aking pananaing; tatanggapin ng panginoon ang aking dalangin.
¡jehovah ha escuchado mi ruego! ¡jehovah ha aceptado mi oración
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dinggin mo ang aking dalangin, oh dios; at huwag kang magkubli sa aking pananaing.
(al músico principal. con neguinot. masquil de david) atiende, oh dios, mi oración; no te escondas ante mi súplica
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dinggin mo ang aking dalangin, oh dios; pakinggan mo ang mga salita ng aking bibig.
oh dios, escucha mi oración; atiende las palabras de mi boca
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang panginoon ay malayo sa masama: nguni't kaniyang dinidinig ang dalangin ng matuwid.
lejos está jehovah de los impíos, pero escucha la oración de los justos
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dinggin mo, oh panginoon, ang aking dalangin; at pakinggan mo ang tinig ng aking mga pananaing.
escucha, oh jehovah, mi oración; atiende a la voz de mis súplicas
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang hain ng masama ay kasuklamsuklam sa panginoon: nguni't ang dalangin ng matuwid ay kaniyang kaluguran.
el sacrificio de los impíos es una abominación a jehovah, pero la oración de los rectos le agrada
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya't huwag mong idalangin ang bayang ito, ni palakasin man ang daing patungkol sa kanila ni dalangin man, o mamagitan man ikaw sa akin; sapagka't hindi kita didinggin.
"tú, pues, no ores por este pueblo. no levantes por ellos clamor ni oración; no intercedas ante mí, porque no te escucharé
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor