Şunu aradınız:: kuta (Tagalogca - İspanyolca)

kapayapaan nawa ang sumaloob ng inyong mga kuta, at kaginhawahan sa loob ng iyong mga palasio.
haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios.

ang yaman ng mayamang tao ay ang kaniyang matibay na bayan, at gaya ng matayog na kuta sa kaniyang sariling isip,
las riquezas del rico son su ciudad fortificada; son como un alto muro en su imaginación

araw at gabi ay nagsisiligid sila sa mga kuta niyaon: kasamaan man at kahirapan ay nangasa gitna rin niyaon.
día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro

at ibinagsak ang mga kuta ng jerusalem sa palibot, ng buong hukbo ng mga caldeo, na kasama ng punong kawal ng bantay.
todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia demolió los muros alrededor de jerusalén

at ang malaking bahagi ng kuta niya ay jaspe: at ang bayan ay dalisay na ginto, na katulad ng malinis na bubog.
el material del muro era jaspe, y la ciudad era de oro puro semejante al vidrio limpio

nguni't ang kaligtasan ng matuwid ay sa panginoon: siya'y ang kanilang kuta sa panahon ng kabagabagan.
la salvación de los justos proviene de jehovah; él es su fortaleza en el tiempo de angustia

nang magkagayo'y namaybay ako ng kinagabihan sa batis, at aking minasdan ang kuta; at ako'y bumalik, at pumasok sa pintuang-bayan ng libis, at sa gayo'y pumihit ako.
subí de noche por el arroyo y examiné la muralla. y de nuevo entré por la puerta del valle, y regresé