Şunu aradınız:: lagi sa aking puso (Tagalogca - İspanyolca)

nandito ka sa aking puso
aquí conmigo

nag iisa ka lang sa aking puso
estas solo conmigo

sa aking kabata
en mi juventud

nandito ang aking puso
para mi amado

ngayon ang aking puso ay pini
corazon

ngayon ang aking puso ay pinigilan
porque contigo yo ya escogi?

ingat ka lagi sa byahe
ten cuidado en el viaje

na mayroon akong malaking kalungkutan at walang tigil na karamdaman sa aking puso.
de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón

nagpapasalamat akong lagi sa aking dios, na ikaw ay binabanggit ko sa aking mga panalangin,
doy gracias siempre a mi dios, haciendo mención de ti en mis oraciones

ikintal mong lagi sa iyong puso, itali mo sa iyong leeg.
Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello

ikaw ang reyna ng aking buhay ang aking puso ay para sa iyo
eres la reina de mi vida mi corazon es para ti

aking pupurihin ang panginoon na nagbibigay sa akin ng payo: oo, tinuturuan ako sa gabi ng aking puso.
bendeciré a jehovah, que me aconseja; aun en las noches me corrige mi conciencia

ikiling mo ang aking puso sa iyong mga patotoo, at huwag sa kasakiman.
inclina mi corazón a tus testimonios, y no a las ganancias deshonestas

ang salita mo'y aking iningatan sa aking puso: upang huwag akong magkasala laban sa iyo.
en mi corazón he guardado tus dichos para no pecar contra ti

ang pagsalangsang ng masama ay nagsasabi sa loob ng aking puso: walang takot sa dios sa harap ng kaniyang mga mata.
(al músico principal. salmo de david, siervo de dios) la transgresión habla al impío dentro de su corazón; no hay temor de dios delante de sus ojos

tunay na sa walang kabuluhan ay nilinis ko ang aking puso, at hinugasan ko ang aking mga kamay sa kawalaang sala;
¡ciertamente en vano he mantenido puro mi corazón y he lavado mis manos en inocencia

nguni't ako'y tumiwala sa iyong kagandahang-loob. magagalak ang aking puso sa iyong pagliligtas:
pero yo confío en tu misericordia; mi corazón se alegra en tu salvación

ikaw ay naglagay ng kasayahan sa aking puso, ng higit kay sa kanilang tinatangkilik nang ang kanilang butil, at kanilang alak ay magsidami.
tú has dado tal alegría a mi corazón que sobrepasa a la alegría que ellos tienen con motivo de su siega y de su vendimia

ang aking mga kaarawan ay lumipas, ang aking mga panukala ay nangasira, sa makatuwid baga'y ang mga akala ng aking puso.
han pasado mis días; se han deshecho mis planes. ¡aun los deseos de mi corazón

dahil sa iyo napili ko na? ngayon pinipigilan ng aking puso well simple lang iyo na nagtanong itinuya sa iyo ang bagay na mayroon na akong ...
porque contigo yo ya escogi? ahora mi corazon ta supri bien simple lang iyo ta pidi era cinti tu el cosa yo ya cinti... ta pidi milagro bira'l tiempo el mali ase derecho na dimio reso ta pidi yo era olvida yo contigo