İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maraming salamat sa pagbati ng aking kaarawan
Son Güncelleme: 2023-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maraming salamat sa
gracias por
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa inyo
maraming salamat sa inyo
Son Güncelleme: 2023-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa lahat ng bumati
maraming salamat sa lahat ng bumati
Son Güncelleme: 2020-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa dinner
gracias a todos ustedes
Son Güncelleme: 2020-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa inyo lahat
kalakal
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa inyong pakikinig
gracias por escuchar
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa pakikinig, paalam
muchas gracias por escuchar
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa pagbati ng aking kaarawan. sa mga kaibigan ko at family sobrang salamat sa inyo
muchas gracias por felicitarme en mi cumpleaños
Son Güncelleme: 2021-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa pagmamahal ninyong lahat
gracias, te amo
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa dinner nag enjoy po kami
gracias a todos ustedes
Son Güncelleme: 2020-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa pag aalaga sa mga anak ki . mahal na mahal ko kayo
gracias, mi amor
Son Güncelleme: 2022-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa tulong mo sa mga stranded sa davao city
muchas gracias por tu ayuda
Son Güncelleme: 2020-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa pagbisita mo kaibigan..kahit sa matagal na panahon hindi ka nakalimot..pagpalain taung lagi ng poong maykapal
muchas gracias dios te bendiga siempre
Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming salamat sa lahat ng may connection sa akin maraming salamat dahil minahal nyo ako. mabuhay kayong lahat at wag munang mamatay aha peace and good morning
palabras españolas con tagalo de las filipinas
Son Güncelleme: 2013-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"asiwa ang administrasyong obama sa pagdalo ng cuba sa pulong at hindi pa nagpasiya si g. obama kung dadalo siya," sabi ng the new york times.
"a raíz de la invitación a cuba a la cumbre, la casa blanca no ha confirmado si obama asistirá", confirma the new york times. "tiene que hacerlo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
una sa lahat maraming salamat sa gamaba national artist award sa pagimbita sa akin dito. sa mga minamahal kong kababayan, lubos akong ako ay lubos na nagpapasalamat sa inyong pagkilala at parangal sa aking mga pagsisikap at kontribusyon sa pagpapalaganap sa ating kultura. ang pagtanggap ng gamaba award ay isang napakalaking karangalan sa akin at sa aking mga kasamahan sa aming tribu. maraming salamat sa parangal na ito."
Son Güncelleme: 2024-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
minahal kita, binigay ko tiwala ko sau, nagbulag bulagan ako, dahil mahal kita, pero bakit san ako nagkulang? pinaniwala mo ako sa kasinungalingan mo, ang gusto ko lng mahalin ka ng totoo at tapat, pero bat ganito, cguro nga tanga talaga ako mahina,,pero ok lng alam ko nman na masaya kana, maraming salamat sa lahat lahat sherly bucoy andico, god bless ingat nalang palagi. paalam
kaya nga dapat sya may ingat