Şunu aradınız:: salamat sa inyong lahat (Tagalogca - İspanyolca)

maraming salamat sa inyong lahat
maraming salamat sa inyong lahat

sa inyong lahat
a todos ustedes en es

salamat sa inyong panonood
salamat sa inyong panonood

magandang araw sa inyong lahat
buen dia para todos nosotros vivir

maganda araw sa inyong lahat,,,
buenos días a todos ustedes ,,,

magandang hapon sa inyong lahat
buenas tardes en español

magandang hapon po sa inyong lahat
buenas tardes en español

maraming salamat po sa inyong pakikinig.
gracias por su atención.

magandang araw sa inyong lahat in chavacano
magandang araw sa inyong lahat

hello, magandang umaga sa inyong lahat
hola, buenos días a todos

magandang tanghali sa inyong lahat mga kaibigan
buenas tardes a todos

maganda umaga sa inyong lahat ako nga pala si
buenos dias a todos ustedes soy

magandang gabi sa inyong lahat kami ang gropo dalawa
chavacano

magandang araw sa inyong lahat ako si andrei representing spain
hello everyone my name is andrei representing spain

translat in pakistan in filipino magandang umaga sa inyong lahat
translat filipino en pakistÁn en su buenos dÍas a todos

magandang hapon po sa inyong lahat lalo na po sa ating magandang guro
buenas tardes amigos

nagpapasalamat ako sa dios, na ako'y nagsasalita ng mga wika na higit kay sa inyong lahat:
doy gracias a dios que hablo en lenguas más que todos vosotros

"magandang umaga po sa inyong lahat mula po sa wikang sabokano ako po si kumakatawan sa maraming salamat po
"buenos días a todos ustedes de mí en sabokano estoy representando agradecimiento

yamang siya'y nananabik sa inyong lahat, at totoong siya'y namanglaw, sapagka't inyong nabalitaan na siya'y may-sakit:
ya que él os añoraba a todos vosotros y estaba angustiado porque habíais oído que él estaba enfermo