Şunu aradınız:: susumpa (Tagalogca - İtalyanca)

at sinabi ni abraham, susumpa ako.
rispose abramo: «io lo giuro»

at pagpapalain ko ang mga magpapala sa iyo, at susumpain ko ang mga susumpa sa iyo: at pagpapalain sa iyo ang lahat ng angkan sa lupa.
benedirò coloro che ti benediranno e coloro che ti malediranno maledirò e in te si diranno benedette tutte le famiglie della terra»

ikaw ay matakot sa panginoon mong dios; at sa kaniya'y maglilingkod ka, at sa pamamagitan lamang ng kaniyang pangalan susumpa ka.
temerai il signore dio tuo, lo servirai e giurerai per il suo nome

at huwag kayong susumpa ng di totoo sa aking pangalan, na anopa't lapastanganin ninyo ang pangalan ng inyong dios; ako ang panginoon.
non giurerete il falso servendovi del mio nome; perché profaneresti il nome del tuo dio. io sono il signore

katatakutan mo ang panginoon mong dios; sa kaniya'y maglilingkod ka, at sa kaniya'y lalakip ka, at sa pamamagitan ng kaniyang pangalan susumpa ka.
temi il signore tuo dio, a lui servi, restagli fedele e giura nel suo nome

na anopa't siyang nagpapala sa lupa ay magpapala sa dios ng katotohanan; at siyang sumusumpa sa lupa ay susumpa sa pangalan ng dios ng katotohanan; sapagka't ang mga dating kabagabagan ay nalimutan, at sapagka't nangakubli sa aking mga mata.
chi vorrà essere benedetto nel paese, vorrà esserlo per il dio fedele; chi vorrà giurare nel paese, giurerà per il dio fedele; perché saranno dimenticate le tribolazioni antiche, saranno occultate ai miei occhi