İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tapos ka na
Son Güncelleme: 2021-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kumain ka na ba
ti che fai
Son Güncelleme: 2020-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may asawa ka na ba?
may asawa ka na ba?
Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kain ka na
mangiato?
Son Güncelleme: 2020-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumating na ba?
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalaga ka na
dalaga
Son Güncelleme: 2023-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umuwi na ba kayo?
have you been home?
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung pinagtatabuyan ka na
mi stai gettando via
Son Güncelleme: 2020-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kamusta ka na po dyan
ano ginagawa mo dyan
Son Güncelleme: 2020-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw mo na ba ako kacaht
Son Güncelleme: 2023-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akin ka na lang at sayo lang ako
sei solo mio
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipagdasal ko na sana gumaling ka na
i pray that you will be healed
Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag chat ka na lang pag gising ka mo
just chat when you wake up
Son Güncelleme: 2021-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matulog ka na at aalagaan mo pa ang apo mo bukas
dormire
Son Güncelleme: 2023-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sige na, kung bibigyan kita ng easter egg, aalis na ba kayo?
va bene, va bene. se ti mostro una sorpresa, poi te ne vai?
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paalis ka na sa graphical boot menu at nagsisimula na ang text mode interface
uscita dal menù di boot grafico e avvio dell'interfaccia testuale.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
boss papasok na ba ako sa trabaho bukas ok na lahat ng test namin sa
capo, domani cossa faccio ?
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at nagkakatiwala ka na ikaw ay tagaakay ng mga bulag, ilaw ng mga nasa kadiliman,
e sei convinto di esser guida dei ciechi, luce di coloro che sono nelle tenebre
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natatakot akong mawala ka, hindi ko kaya.akin ka na lang habang buhay.
io ti amo mia vita trixy
Son Güncelleme: 2012-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ba sa iyong takot sa kaniya na kaniyang sinasaway ka, na siya'y pumasok sa iyo sa kahatulan?
forse per la tua pietà ti punisce e ti convoca in giudizio
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: