Şunu aradınız:: மறந்து விட்டேன் (Tamilce - İngilizce)

மன்னித்து விட்டேன்
மன்னித்து விட்டேன்

மழையில் நனைந்து விட்டேன்
i was drenched in the rain

நாண் வந்து சேர்ந்து விட்டேன்
i have arrived

இன்று வெளியே சென்று விட்டேன்
i will buy on monday

நான் 7 மணிக்கு எழுந்து விட்டேன் .
i have to get up at 7 o'clock.

சமீபத்தில் இந்த ஜோடிகளுக்கு அடிமையாகி விட்டேன்
recently addict to this couples

அண்ணா நான் ராதாவிடம் வர சொல்லி விட்டேன்
anna i told you to come

உருட்டு பட்டியை முடக்கி முந்தைய வெளியீட்டை மறந்து விடு
disable scroll bar and do not remember previous output

உங்கள் வாழ்க்கையை வாழுங்கள், உங்கள் வயதை மறந்து விடுங்கள்
live your life and forget your age

தமிழ் அர்த்தத்திற்காக உன்னை யார் மறந்தார்கள் என்பதை மறந்து விடுங்கள்
forget them who forgets you

எல்லாத்தையும் மறந்து விடலாம் என்று அமைதியாக இருந்த அந்த அமைதியும் உன்னாத ஞாபகம் படுத்தும்
the stillness will also remind you that everything can be forgotten.

கடந்த காலத்தை மறந்து விடுங்கள், ஆனால் அது உங்களுக்கு கற்பிக்கும் பாடத்தை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
forget the past but remember the lesson

நான் வேதாகமத்தில் வாசிக்கும் வசனத்தை வாசிக்காமலும் வீட்டிலே இறைவனை முழங்கால் படியிட்டு வணங்குவதையும் நிறுத்தி விட்டேன் ,
firm translation for tamil translation

நீங்கள் வேதத்தையும் ஓதிக் கொண்டே, (மற்ற) மனிதர்களை நன்மை செய்யுமாறு ஏவி, தங்களையே மறந்து விடுகிறீர்களா? நீங்கள் சிந்தித்துப் புரிந்து கொள்ள வேண்டாமா?
do ye enjoin right conduct on the people, and forget (to practise it) yourselves, and yet ye study the scripture? will ye not understand?

(அதற்கு அவர்); "என் இறைவா! நிச்சயமாக, நான் அவர்களில் ஒருவனைக் கொன்று விட்டேன்; ஆகையால் அவர்கள் என்னைக் கொலை செய்து விடுவார்கள் என்று பயப்படுகிறேன்" என்று கூறினார்.
'my lord' (said moses), 'i have killed a living soul among them, and fear that they will slay me.