İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you may have encountered a bug in the program.
you may have encountered a bug in the program.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
although unlikely, a hardware error may have occurred.
although unlikely, a hardware error may have occurred.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you may have supplied incorrect authentication details or none at all.
you may have supplied incorrect authentication details or none at all.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.
there may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error.
a protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there may have been a problem with your network configuration. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
there may have been a problem with your network configuration. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
although you may have supplied the correct authentication details, the authentication failed because the method that the server is using is not supported by the kde program implementing the protocol% 1.
although you may have supplied the correct authentication details, the authentication failed because the method that the server is using is not supported by the kde program implementing the protocol %1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there may have been a problem with your network configuration, specifically your proxy' s hostname. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
there may have been a problem with your network configuration, specifically your proxy's hostname. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a network firewall (a device which restricts internet requests), either protecting your network or the network of the server, may have intervened, preventing this request.
a network firewall (a device which restricts internet requests), either protecting your network or the network of the server, may have intervened, preventing this request.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avoid using too much mustard oil on your hair or scalp. the natural chemicals in it may cause skin or eye irritation and stinging long term topical application of mustard oil can have harmful effects on the skin. it can even cause minor to major skin blisters. mustard oil may pose a serious risk because it contains high levels of erucic acid. this monounsaturated fatty acid is present in several oils. olive oil is a heavy oil, so it doesn't absorb easily into the skin, and it can als
avoid using too much mustard oil on your hair or scalp. the natural chemicals in it may cause skin or eye irritation and stinging long term topical application of mustard oil can have harmful effects on the skin. it can even cause minor to major skin blisters. mustard oil may pose a serious risk because it contains high levels of erucic acid. this monounsaturated fatty acid is present in several oils. olive oil is a heavy oil, so it doesn't absorb easily into the skin, and it can als
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.