İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kopete davranışlarını kişiselleştirname
jy word nou aan- lynname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
web tarayıcı davranışlarını yapılandırname
konfigureer die blaaier gedragname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
genel konqueror davranışlarını yapılandırname
konfigureer die algemene knoquerorgedragname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gerçekten insanların davranışlarını anlayamıyorum.
- hy sal nie omgee as as sy en jy..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kde için parçacıkların davranışlarını ve biçimini değiştirmeyi sağlarname
laat toe die manipulasie van gui- element gedrag en verandering die styl vir kdename
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ağ tercihleri burada, internet ve ağ bağlantılarını kullanırken kde programlarının davranışlarını açıklayabilirsiniz. zamanaşımları yaşadıysanız ya da İnternete bağlanmak için modem kullanıyorsanız, bu ayarları ayarlamak isteyebilirsiniz.
netwerk voorkeure hier jy kan definieer die gedrag van kde programme wanneer te gebruik internet en netwerk koppelinge. as jy ervaring tyd verstreke waardes of gebruik 'n modem na konnekteer na die internet, jy dalk wil hê na verstel hierdie instellings.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
orada sağ bırakılacak kimi oğullarınız, kızlarınız olacak, çıkıp yanınıza gelecekler. onların davranışlarını ve yaptıklarını görünce, yeruşalimin başına getirdiğim yıkımdan ve her tür felaketten avuntu bulacaksınız.
maar kyk, daarin sal oorbly wat ontvlug, wat uitgebring word, seuns en dogters; kyk, hulle kom uit na julle toe, dat julle hulle weg en hulle handelinge kan sien, en julle getroos kan word oor die onheil wat ek oor jerusalem gebring het, oor alles wat ek daaroor gebring het.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alışkanlıklarımı, ilgi alanlarımı, genel davranışlarımı belirle
om te besluit oor my gewoontes, belangstellings en algemene gedrag
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: