Şunu aradınız:: anlayamazsınız (Türkçe - Almanca)

bilakis onlar diridirler, lakin siz anlayamazsınız.
denn sie leben, ihr aber nehmt es nicht wahr.

hatta hiçbir şey yoktur ki o’na hamd ile tenzih etmesin.ne var ki siz onların bu tenzih ve takdislerini iyi anlayamazsınız.
es gibt nichts, was ihn nicht lobpreist; ihr aber versteht ihr preisen nicht.

yedi gök ve yerle onlarda ne varsa hepsi, onu noksan sıfatlardan tenzih eder ve hiçbir şey yoktur ki ona hamdederek onu noksan sıfatlardan tenzih etmesin, yalnız siz, onların tesbih edişlerini anlayamazsınız.
die sieben himmel und die erde und alle darin lobpreisen ihn; und es gibt nichts, was seine herrlichkeit nicht preist; ihr aber versteht deren lobpreisung nicht.

bundan ötürü akıllarını kullanıp gerçeği anlayamazlar.
sie sind taub, stumm und blind, also sie begreifen nicht.