Şunu aradınız:: eski, eski (Türkçe - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

German

Bilgi

Turkish

eski, eski

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Almanca

Bilgi

Türkçe

eski

Almanca

alt

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

daha eski

Almanca

Älter

Son Güncelleme: 2014-09-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

eski İngilizce

Almanca

altenglisch

Son Güncelleme: 2013-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eski url' ler

Almanca

adressen älter als

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eski & iletiler:

Almanca

Ältere & meldungen:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

eski makine adı

Almanca

alter rechnername

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eski stil döndürme.

Almanca

alten drehungsstil benutzen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eski bağ silinemeyecek:

Almanca

kann alte verknüpfung nicht entfernen:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eski adý ? studienkommision.

Almanca

frühere bezeichnung studienkommission.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eski yunan sanatı

Almanca

archaisch

Son Güncelleme: 2012-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eski ayarlar silindi.

Almanca

alte konfiguration gelöscht.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

& eski seçenekleri sıfırla

Almanca

auf & frühere optionen zurücksetzen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

& eski girdileri arşivle...

Almanca

alte einträge & archivieren...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

dahili openpgp (eski)

Almanca

inline-openpgp (veraltet)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

& eski haberleri otomatik sil

Almanca

& veraltete artikel automatisch entfernen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

eski afrika numaraları oyununame

Almanca

das altertümliche afrikanische zahlenspielname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

lütfen eski ana parolayı girin

Almanca

bitte das alte master-passwort eingeben

Son Güncelleme: 2014-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

eski kolab1 (ical/ vcard)

Almanca

kolab 1 (veraltet, ical/vcard)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

otomatik kaydetme aralığı (eski)

Almanca

zeit für automatisches speichern (alt)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

sonra (eski durumuna) döndü.

Almanca

dann bekehrte er sich.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,800,204,556 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam