Şunu aradınız:: kurt (Türkçe - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Almanca

Bilgi

Türkçe

kurt

Almanca

wölfe

Son Güncelleme: 2012-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

boz kurt

Almanca

wolf

Son Güncelleme: 2013-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kurt granroth

Almanca

kurt granroth

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kurt( a1: a5)

Almanca

kurt(a1:a5)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kurt adımları 1

Almanca

mini autos

Son Güncelleme: 2014-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kurt v. hindenburg

Almanca

kurt v. hindenburg

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

onu kurt yemiş!

Almanca

da fraß ihn der wolf.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

sonunda onu kurt yedi.

Almanca

da fraß ihn der wolf.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

fakat onu kurt yemiş.

Almanca

da fraß ihn der wolf.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kurt yildiziconstellation name (optional)

Almanca

stern des wolfsconstellation name (optional)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kurt( değer; değer;...)

Almanca

kurt(wert; wert;...)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bir de döndük ki onu kurt yemiş!

Almanca

da fraß ihn der wolf.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

(ne yazık ki) onu kurt yemiş!

Almanca

da fraß ihn der wolf.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

korkarım ki haberiniz yokken onu kurt yer."

Almanca

und ich fürchte, daß ihn der wolf frißt, während ihr nicht auf ihn achtgebt.»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

derken onları kurt yeniği ekin yaprağına çeviriverdi.

Almanca

dann sie wie angefressenes laub gemacht?!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

nihayet onları, kurt yeniği ekin yaprağı gibi yaptı.

Almanca

dann sie wie angefressenes laub gemacht?!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

korkarım ki siz farkında olmadan, onu kurt yer.” dedi.

Almanca

und ich fürchte, daß ihn der wolf frißt, während ihr nicht auf ihn achtgebt.»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

yusuf'u da eşyamızın yanında bırakmıştık. sonunda onu kurt yedi.

Almanca

wir gingen wettrennen machen und ließen yusuf bei unseren sachen zurück, dann hat ihn der wolf gefressen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

maalesef, s�z konusu kurt�uklardan yeyip yemediklerini bilmemektedirler.

Almanca

leider wissen sie nicht ob sie die w�rmer a�en oder nicht.

Son Güncelleme: 2012-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Taufila

Türkçe

bir de döndük ki onu kurt yemiş! Şimdi biz doğru da söylesek sen bize inanmayacaksın!”

Almanca

und du wirst uns sowieso keinen glauben schenken, egal wie wahrhaftig wir sind."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Taufila
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,030,534 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam