Şunu aradınız:: romanya (Türkçe - Almanca)

romanya
rumänien

yaş, romanya
iași

romanya bayrağı
rumänische flagge

romence (romanya)
rumänisch (rumänien)

düz romanya bayrağı
rumänische flagge weich

romanya değilromania. kgm
nicht rumänienromania.kgm

güneydoğu: bulgaristan, romanya ve türkiye.
) und die richtlinie für umweltqualitätsnormen (uqn) (

2004-06 romanya – sırbistan komşuluk programı
nachbarschaftsprogramm rumänien-serbien 2004-2006

romanya bir balkan ülkesidir. başkenti bükreş'tir.
rumänien ist ein balkanstaat. seine hauptstadt ist bukarest.

bu tedbir yunanistan, kıbrıs ve romanya’da bulunmamaktadır.
amphetamine und ecstasy in freizeitmilieus: konsum und maßnahmen

romanya haricindeki düşük yaygınlıklı ülkeler avrupa kıtasının sınırlarında yer almaktadır.
mit ausnahme rumäniens liegen die länder, die niedrige prävalenzraten verzeichnen, an den grenzen des europäischen kontinents.

estonya, romanya (%0,0) Çek cumhuriyeti, yunanistan, polonya (%0,1)
estland, rumänien (0,0 %)tschechische republik, griechenland, polen (0,1 %)

birleşik krallık, romanya ve norveç’te en az üç ardışık yıl için mevcuttu.
schweden, dem vereinigten königreich, rumänien und norwegen daten über die lsd-preise für mindestens drei aufeinander folgende jahre verfügbar.

c) ab-25, bulgaristan ve romanya dışındaki ab-27 ülkeleri anlamında kullanılmıştır
mittelwerten eines tages, die größer als 70 μg/m

1 yıllık süre zarfında 20 Üye devlet’in yanı sıra romanya ve norveç’te saptanmıştır.
im laufe eines jahres wurde es in 20 mitgliedstaaten sowie in rumänien und norwegen nachgewiesen.

kıbrıs, letonya ve romanya gibi bazı ülkeler uyuşturucu stratejileri ve eylem planlarını ayrıntılı uygulama usulleriyle bütünleştirmişlerdir.
einige länder, beispielsweise zypern, lettland und rumänien, haben in ihre drogenstrategien und aktionspläne ausführliche durchführungsverfahren aufgenommen.

romanya’ya ilişkin elde bulunan veriler, bir bütün olarak ülkeye yönelik çıkarımlar yapılmasına olanak vermemiştir.
die für rumänien verfügbaren daten erlaubten keine rückschlüsse auf das land insgesamt.

estonya, letonya ve romanya olup, en yüksek olduğu ülkeler polonya, finlandiya ve birleşik krallık’tır.
todesfällen, wobei aus elf europäischen ländern raten von mehr als 20 todesfällen je 1 million einwohner gemeldet wurden.

2001 itibariyle, 24 ab ülkesinin yanı sıra bulgaristan, romanya ve norveç de bunu kullanmaya başlamıştır (Şekil 1).
anfang der 90er jahre wurde die methadongestützte erhaltungstherapie in zunehmendem maße als behandlungsform eingeführt.

ab’deki, en geniş yaşlı orman alanları, bulgaristan ve romanya’da bulunmaktadır (28).
eua, etc für landnutzung und rauminformation (