Şunu aradınız:: umdan gönderildi (Türkçe - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

German

Bilgi

Turkish

umdan gönderildi

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Almanca

Bilgi

Türkçe

iphone'umdan gönderildi

Almanca

gesendet von meinem iphone

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

gönderildi

Almanca

hinaufgeladen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

%u gönderildi

Almanca

%u gesendet

Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

parola gönderildi...

Almanca

passwort wird gesendet...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kullanıcı adı gönderildi...

Almanca

benutzername wird gesendet...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

giden İleti gönderildi

Almanca

ausgehende nachricht versendet

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İletiler% 1 ile gönderildi

Almanca

nachrichten versendet innerhalb von %1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

başarılı bir şekilde gönderildi

Almanca

erfolgreich hochgeladen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bu haber zaten gönderildi.

Almanca

dieser artikel wurde bereits versendet.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İletiler% 1 konumuna gönderildi

Almanca

nachrichten versendet an %1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

temsili arama anahtarı gönderildi

Almanca

suchschlüssel des auftraggebers

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

yorum başarılı şekilde gönderildi.

Almanca

der kommentar wurde erfolgreich übertragen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

beğeni başarılı bir şekilde gönderildi.

Almanca

die bewertung wurde erfolgreich übertragen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

dcop uygulama id' si süzgece gönderildi

Almanca

dcop-anwendungs-id an filter übergeben

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sieve betiği başarılı şekilde gönderildi.

Almanca

das sieve-skript wurde erfolgreich hochgeladen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sertifika alımı:% 1 istendi, gönderildi...

Almanca

zertifikatimport: %1 wurde angefordert, es wird gesendet...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

pencere kicker içerisindeki sistem çekmecesine gönderildi

Almanca

das fenster wird in den systemabschnitt der kontrollleiste eingebettet.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İleti gönderildi, fakat giden kutusundan taşınamadı.

Almanca

die nachricht wurde gesendet, aber es war nicht möglich, sie aus dem postausgang zu entfernen

Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

amena koi um

Almanca

amena koi um

Son Güncelleme: 2023-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,773,284,127 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam