Şunu aradınız:: yaratıcıların (Türkçe - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

German

Bilgi

Turkish

yaratıcıların

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Almanca

Bilgi

Türkçe

yaratıcıların en güzeli olan allah, ne yücedir.

Almanca

also immer allerhabener ist allah, der beste aller schöpfer.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ba'l'i mi çağırırsınız da yaratıcıların en güzelini bırakırsınız.

Almanca

richtet ihr bittgebete an ba'l und vernachlässigt den besten aller schöpfer?!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yaratıcıların en güzeli allah'ın kudret ve sanatı ne yücedir!

Almanca

also immer allerhabener ist allah, der beste aller schöpfer.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"bal'e yalvarıp yakarıyor, yaratıcıların en güzelini bırakıyor musunuz?"

Almanca

richtet ihr bittgebete an ba'l und vernachlässigt den besten aller schöpfer?!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ba'l'e yalvarıyorsunuz da, bırakıyor musunuz, yaratıcıların en güzelini?"

Almanca

richtet ihr bittgebete an ba'l und vernachlässigt den besten aller schöpfer?!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

“siz ba’le tapıp da yaratıcıların en güzeli (olan allah’ı) mı bırakıyorsunuz?”

Almanca

richtet ihr bittgebete an ba'l und vernachlässigt den besten aller schöpfer?!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

cihazı tüm yaratıcı çekim yeteneklerinizi sergileyecek şekilde kullanmanız mümkün.

Almanca

und man braucht keine angst zu haben, dass die möglichkeiten der kamera schon bald nicht mehr ausreichen.

Son Güncelleme: 2011-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,033,264 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam