Şunu aradınız:: merhaba (Türkçe - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Arapça

Bilgi

Türkçe

merhaba

Arapça

أنا احبك

Son Güncelleme: 2010-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

merhaba!

Arapça

أهلا!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

merhaba dünya

Arapça

أدرج رسالة الترحيب

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

'merhaba' yazcomment

Arapça

اكتب 'hello' comment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

atla ve merhaba de

Arapça

إسقاط داخل و قلّ مرحباً

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

merhaba dünya eklentisicomment

Arapça

kate ملحقcomment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

istext ("merhaba"), true değerini gönderir

Arapça

الدالة istext ("hello") ترجع صحيح

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

merhaba selam hayırlı sabahlar.arkadaş olabilirmiyiz

Arapça

مرحبا صباح الخير ممكن نكون اصدقاء

Son Güncelleme: 2022-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

isdate ("merhaba"), yanlış değerini gönderir.

Arapça

الدالة isdate ("hello") ترجع خاطئ

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

left ("merhaba"; 2), "me" değerini gönderir

Arapça

الدالة left ("hello"; 2) ترجع "he"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

toggle ("merhaba"), "merhaba" değerini gönderir

Arapça

الدالة toggle ("hello") ترجع "hello"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

right ("merhaba"; 2), "ba" değerini gönderir

Arapça

الدالة right ("hello"; 2) ترجع "lo"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

İşte şunlar da sizin peşinize düşenlerdir . onlara merhaba yok .

Arapça

وعند توارد الطاغين على النار يَشْتم بعضهم بعضًا ، ويقول بعضهم لبعض : هذه جماعة من أهل النار داخلة معكم ، فيجيبون : لا مرحبًا بهم ، ولا اتسعت منازلهم في النار ، إنهم مقاسون حرَّ النار كما قاسيناها .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

dediler : " hayır , size merhaba yok . onu siz önümüze çıkardınız .

Arapça

« قالوا » أي الأتباع « بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه » أي الكفر « لنا فبئس القرار » لنا ولكم النار .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

merhaba ben sadece harika olduğunu söylemek istiyorum oyuncu hak her takdir ve yetenek için saygı ile fantastik bir temsil ı dilek sen tüm iyi

Arapça

مرحبا اريد فقط ان اقول بانك رائعة تستحق كل التقدير و لاحترام رائعة اتمنى لك كل الخير

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

Şöyle denilir : " İşte sizinle birlikte direnişe geçen bir grup . ' merhaba ' yok onlara !

Arapça

وعند توارد الطاغين على النار يَشْتم بعضهم بعضًا ، ويقول بعضهم لبعض : هذه جماعة من أهل النار داخلة معكم ، فيجيبون : لا مرحبًا بهم ، ولا اتسعت منازلهم في النار ، إنهم مقاسون حرَّ النار كما قاسيناها .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

tâbi olanlar , onlara : “ hayır , asıl size merhaba olmasın , rahat yüzü görmeyin sizler ! bu azabı bize getiren sizsiniz .

Arapça

« قالوا » أي الأتباع « بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه » أي الكفر « لنا فبئس القرار » لنا ولكم النار .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

( arkadan gelenler öncekilere : ) derler ki : " hayır , asıl size merhaba yok . Çünkü cehennemi bize siz takdim ettiniz .

Arapça

« قالوا » أي الأتباع « بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه » أي الكفر « لنا فبئس القرار » لنا ولكم النار .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

tarjama de arab merhaba azhd,

Arapça

ترجمه واجهة azhd مرحبا،

Son Güncelleme: 2016-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,625,370 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam