Şunu aradınız:: sen (Türkçe - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Arapça

Bilgi

Türkçe

sen

Arapça

جيد لك

Son Güncelleme: 2024-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sadece sen

Arapça

انت فقط

Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen bağışlamadın.

Arapça

نحن اذنبنا وعصينا. انت لم تغفر.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen cok guzelsin

Arapça

شكرا

Son Güncelleme: 2019-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen bunu haketmişsin .

Arapça

« أوْلى لك » فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره « فأوْلى » أي فهو أولى بك من غيرك .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen onunla ilgilenmiyorsun .

Arapça

« فأنت عنه تَلَهَّى » فيه حذف التاء الأخرى في الأصل أي تتشاغل .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sadece sen t ღ

Arapça

انت فقط

Son Güncelleme: 2021-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

chkon sen ne demek

Arapça

chkon nta

Son Güncelleme: 2023-07-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

oyun bitti, sen kaybettincomment

Arapça

لعبةcomment

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen , yalnızca bir uyarıcısın .

Arapça

« إن » ما « أنت إلا نذير » منذر لهم .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen onun topuğuna saldıracaksın.››

Arapça

واضع عداوة بينك وبين المرأة وبين نسلك ونسلها. هو يسحق راسك وانت تسحقين عقبه.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

" Şüphesiz sen bizi görüyorsun . "

Arapça

« إنك كنت بصيرا » عالما فأنعمت بالرسالة .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

sen benim çılgın sevgilimsin :)

Arapça

you are my crazy darling :)

Son Güncelleme: 2021-03-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

gerçekten sen bunu haketmiş bulunuyorsun .

Arapça

« ثم أوْلى لك فأوْلى » تأكيد .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen benim icin cok degerlisin askim

Arapça

you're too precious to me, my love.

Son Güncelleme: 2022-05-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

dediler : sen , iyice büyülenmişlerdensin . "

Arapça

« قالوا إنما أنت من المسحرين » الذين سحروا كثيرا حتى غلب على عقلهم .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

dediler : " sen iyice büyülenmişlerdensin . "

Arapça

« قالوا إنما أنت من المسحرين » .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

dediler : " sen , adamakıllı büyülenmişsin . "

Arapça

« قالوا إنما أنت من المسحرين » الذين سحروا كثيرا حتى غلب على عقلهم .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

gerçekten sen , gönderilen ( elçi ) lerdensin .

Arapça

« إنك » يا محمد « لمن المرسلين » .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

allah ; " sen erteye bırakılanlardansın " dedi .

Arapça

« قال إنك من المنظرين » وفي آية أخرى « إلى يوم الوقت المعلوم » أي يوم النفخة الأولى .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,042,813,128 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam