Şunu aradınız:: istikrarsızlık (Türkçe - Arnavutça)

batı antarktika buz tabakasında istikrarsızlık
jostabiliteti i shtresave të akullnajave të

başkanlık adaylığı öncesi ülkede istikrarsızlık var.
paqëndrueshmëria në para-fushatën presidenciale të vendit.

başlıca istikrarsızlık kaynağı ülkenin kuzeyinden doğuyor.
burimi kryesor i paqëndrueshmërisë vjen nga veriu i vendit.

imf, önümüzdeki dönemde ekonomik istikrarsızlık konusunda uyardı
fmn paralajmëron për paqëndrueshmëri ekonomike përpara

balkanlar'daki mevcut durumun bugünkü tercümesi istikrarsızlık.
gjendja e tanishme do të thotë mungesë e integrimit të ballkanit.

her iki uluslar topluluğunun da bölgede istikrarsızlık istediğini sanmıyorum.
unë mendoj se asnjëri prej grupeve të kombeve nuk dëshiron një rajon të paqëndrueshëm.

balkan liderleri bölgenin bir istikrarsızlık bölgesi olmadığını göstermeye çalışıyorlar.
krerët e ballkanit duan të tregojnë se rajoni nuk është një zonë paqëndrueshmërie.

revizyon, hükümetin çökmesi sonrasında artan siyasi istikrarsızlık ve belirsizlikten kaynaklandı.
ndryshimi u shkaktua nga paqëndrueshmëria në rritje politike dhe pasiguria që pason rënien e qeverisë.

bu yüzden kimilerinin bölgesel istikrarsızlık adını verdiği korkuları yersiz." dedi.
prandaj, çdo frikë lidhur me atë që disa e quajnë një paqëndrueshmëri rajonale, është e pabazë," i tha setimes kreu i komitetit të punëve të jashtme të dhomës rumune të deputetëve, atilla korodi.

harekete geçmezsek toplumsal ayaklanma, siyasi istikrarsızlık veya savaş görebiliriz." dedi.
nëse nuk veprojmë, mund të shohim trazira sociale, mungesë të stabilitetit politik ose luftë," u tha ai pjesëmarrësve në takim.

makedon polisi ve ab polis misyonunun her ikisi de istikrarsızlık potansiyelinin düşük olduğu görüşünde.
policia maqedonase dhe misioni i policisë i be thonë të dyja se ka pak potencial për destabilizim.

coğrafi koşullar, siyasi istikrarsızlık ve kısıtlı ekonomik imkanlar temel engeller olarak karşımıza çıkıyor.
gjeografia, paqëndrueshmëria politike dhe mundësitë e kufizuara ekonomike vërtetohen të jenë pengesa.

yine de bir şey kesin: hatay ve türkiye'deki yerel işletmeler bölgede istikrarsızlık istemiyorlar.
një gjë është mjaft e qartë megjithatë: bizneset lokale të hatajit dhe turqisë nuk duan paqëndrueshmëri në rajon.

bulgar başbakanı, olumsuz bir ak raporu ve yaptırımların reformların cesaretini kırıp siyasi istikrarsızlık yaratabileceği konusunda uyardı.
kryeministri bullgar paralajmëron se një vlerësim negativ i ke dhe sanksionet mund të shkurajojnë reformën dhe të mbjellin paqëndrueshmërinë politike.

ancak türk şirketler, kırgızistan'daki siyasi ve ekonomik istikrarsızlık nedeniyle zorlu koşullarla karşı karşıya kalıyor.
bizneset turq, megjithatë, ndeshin një mjedis të vështirë për shkak të paqëndrueshmërisë politike dhe ekonomike në kirkiztan.

plan açıklandığında potansiyel istikrarsızlık oluşabileceği yönünde endişeler bulunurken, kosova başbakanı agim ceku pazartesi günü halkı sükunetini korumaya davet etti.
midis shqetësimeve rreth paqëndrushmërive të mundëshme pasi të dalë plani, kryeministri i kosovës agim Çeku i kërkoi publikut të hënën të mbetej i qetë.

cotidianul gazetesinin yazı işleri müdürü robert turcescu'ya göre, siyasi atmosferdeki istikrarsızlık yeni parlamento seçimlerinin olası olduğunu gösteriyor.
sipas robert turçeskut, kryeredaktor i të përditshmes cotidianul , situata e paqëndrueshme politike do të thotë se ka gjasa për zgjedhje të reja parlamentare.

mevcut siyasi çözüm sürdürülebilir değil, zira hem sırbistan'da hem kosova'da sürekli olarak siyasi istikrarsızlık yaratıyor.
zgjidhja politike e tanishme është e paqëndrueshme sepse ajo vazhdimisht rigjeneron paqëndrueshmëri në serbi apo vetë kosovën.

uluslararası ortamdaki istikrarsızlık ve köktendinci grupların avrupa'daki faaliyetleri, atlantik'in her iki yakasındaki hükümetleri alarm durumuna geçirdi.
mjedisi i paqëndrueshëm ndërkombëtar dhe veprimtaria e grupeve fondamentaliste në europë kanë alarmuar qeveritë në të dy anët e atllantikut.

sutanovac, "güney sırbistan'da herhangi biri istikrarsızlık yaratmaya çalışırsa bir an bile tereddüt etmeyeceğiz." diye ekledi.
ai shtoi: "ne nuk do të ngurrojmë një moment në qoftë se çdokush në serbinë jugore orvatet të shkaktojë paqëndrueshmëri."