Şunu aradınız:: taşıdığını (Türkçe - Arnavutça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Albanian

Bilgi

Turkish

taşıdığını

Albanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Arnavutça

Bilgi

Türkçe

ne taşıdığını umursamazsın.

Arnavutça

nuk të intereson se çfarë dorëzon.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bir şey taşıdığını biliyorum.

Arnavutça

e di që ka diçka.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

senin silah taşıdığını bilmiyordum.

Arnavutça

s'dija që ti mbaje armë.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- karısı kuran taşıdığını söyledi.

Arnavutça

- gruaja e tij tha që ai po mbante një kuran.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Çok önemli bir şey taşıdığını unutmamalısın.

Arnavutça

duhet të mbash parasysh që po mbart diçka shumë të çmuar.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

nicky'nin verici taşıdığını biliyordu.

Arnavutça

ai tha që nuk dinte asgjë për berlinin.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bunu yaptığını bilmiyordum, ilaçlarını yanında taşıdığını.

Arnavutça

nuk e dija që e bëje këtë. mban me vete ilaçet e tij.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

umbrealla Şirketi onların enfeksiyonu taşıdığını düşünüyordu.

Arnavutça

u gabuan. qyteti rakun ishte vetëm fillimi.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sonra birinin üstünde silah taşıdığını fark ettim.

Arnavutça

pastaj pashë që njeri prej tyre kishte një pistoletë poshtë bluzës.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Şimdi gölge avcısı kanını taşıdığını kesinlikle biliyoruz.

Arnavutça

epo, tani e dimë me siguri që ke gjak të gjuetarëve të shpirtrave.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ithaca'nın, ulusal atletizm şampiyonası birinciliğini gururla taşıdığını.

Arnavutça

se di mirë as ketë..

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

savcılar, zanlının yapılan zulümlerde doğrudan sorumluluk taşıdığını iddia ediyorlar.

Arnavutça

prokurorët thonë se ai mbante përgjegjësi të drejtpërdrejtë për mizoritë.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

(ey) nuh ile birlikte (gemide) taşıdığımız kimselerin nesli!

Arnavutça

(o), pasardhësit e atyre që ne i bartëm me nuhun (në barkë)!”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,891,815 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam