İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
İnsanlar sadece basketbol konuşuyorlardı.
Хората говореха само за баскетбол.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derken yola çıktılar , aralarında konuşuyorlardı .
И се отправиха , шепнейки един на друг :
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bütün bu olup bitenleri kendi aralarında konuşuyorlardı.
И, ето, в същия ден двама от тях отиваха в едно село на име Емаус, шестдесет стадии*(Около 11 километра.) далеч от Ерусалим.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o anda musayla İlyas öğrencilere göründü. İsayla konuşuyorlardı.
И яви им се Илия с Мойсея, които се разговаряха с Исуса.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yusufun konuştuklarını anladığını farketmediler, çünkü onunla çevirmen aracılığıyla konuşuyorlardı.
А те не знаеха, че Иосиф разбираше, защото говореха с него чрез преводач.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aralarında, ‹‹mezarın girişindeki taşı bizim için kim yana yuvarlayacak?›› diye konuşuyorlardı.
И в първия ден на седмицата дохождат на гроба много рано, когато изгрея слънцето.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
orada uzunca bir süre kalan pavlusla barnaba, rab hakkında cesaretle konuşuyorlardı. rab de onlara belirtiler ve harikalar yapma gücü vererek kendi lütfunu açıklayan bildiriyi doğruladı.
О А когато учениците още стояха около него, той стана та влезе в града; и на утринта отиде с Варнава в Дервия.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
konuşuyor
Изговаряне
Son Güncelleme: 2013-04-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: