Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
podgorica
Подгорица
Son Güncelleme: 2014-01-29 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
avrupa/ podgorica
Европа/ Подгорица
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
podgorica. [marina roganoviç/setimes]
Подгорица. [maрина Роганович/setimes]
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
podgorica belgeleri aralık ayında sunmuÅtu.
Подгорица подаде документите си през декември.
Son Güncelleme: 2012-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
rehn, podgorica'dan belgrad'a geçti.
Рен пристигна в Белград от Подгорица.
lakceviç podgorica kolordusu'na komuta etmiÅti.
Той оглавяваше корпуса в Подгорица.
belgrad ve podgorica arasında diplomatik ilişkiler kuruldu
Белград и Подгорица установиха дипломатически отношения
podgorica'da ayakkabı bolluğu var. [arşiv]
Изобилие от обувки в Подгорица. [Архив]
lajcak 15 Åubat ÃarÅamba günü podgorica'ya dönüyor.
Той се връща в Подгорица в сряда (15 февруари).
karadağ hükümeti rus uçaklarının podgorica havalimanına inmelerini önerdi.
Черногорското правителство предложи руските пътнически самолети да кацат на летището в Подгорица.
podgorica iyi haberi 17 aralık cuma günü aldı. [reuters]
Подгорица научи добрата новина в петък (17 декември). [Ройтерс]
fakat parti, podgorica'da tek başına iktidar olamayacak.
В Подгорица обаче тя няма да може да сформира собствено управление.
djukanoviç'e ödülleri podgorica'da düzenlenen törenle verildi.
Джуканович получи наградите на церемония в Подгорица.
scekiç salı sabahı podgorica'daki evinin yakınında vurularak öldürülmüÅtü.
Шчекич бе застрелян във вторник сутринта близо до дома си в Подгорица.
arnavutluk dışişleri bakanı lulzim başa 5 haziran salı günü podgorica'daydı.
Албанският външен министър Лулзим Баша бе в Подгорица във вторник (5 юни).
antonela arhin, southeast european times, podgorica -- 05/12/05
От Антонела Архин за southeast european times в Подгорица -- 05/12/05
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
tatbikatlar podgorica'ya 20 kilometre mesafedeki danilovgrad'daki askeri kışlada düzenlendi.
Ученията се проведоха във военното поделение в Даниловград, на 20 км от Подгорица.
filipoviç'in atanması podgorica'da düzenlenen federasyon toplantısında oybirliğiyle kabul edildi.
Назначението на Филипович бе единодушно одобрено на среща на асоциацията в Подгорица.
podgorica'nın içme suyu mareza nehrinden geliyor. [drazen remikoviç/setimes]
Река Мареза осигурява питейна вода за Подгорица. [Дражен Ремикович/setimes]
southeast european times için podgorica'dan nedjeljko rudoviçin haberi – 26/02/07
От Неделко Рудович за southeast european times от Подгорица – 26/02/07