Şunu aradınız:: ben senin yanındayım (Türkçe - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Danca

Bilgi

Türkçe

ben senin yanındayım.

Danca

jeg er hos dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- ben senin yanındayım.

Danca

- jeg er her.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bak, ben senin yanındayım.

Danca

hør lige, jeg er stadig lige her.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

senin yanındayım.

Danca

- din side.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- senin yanındayım.

Danca

- jeg er jo her.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"ama, ben senin yanındayım."

Danca

"jeg er på din side."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ben senin yanındayım galya.

Danca

jeg er på din side, galya.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben senin yanındayım, ahbap.

Danca

- jeg tager med dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- ama alec, ben senin yanındayım.

Danca

-men jeg er her for dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben senin yanındayım, bunu biliyorsun.

Danca

jeg er loyal, det ved du.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben senin...

Danca

- jeg troede ikke, du bare ville...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben senin!

Danca

satans-

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- ben senin..

Danca

- jeg troede bare...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- ben senin--

Danca

- mor...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben senin yanındayım, sen de benim

Danca

jeg er her for dig du er her for mig

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

lütfen evlat, ben senin yanındayım.

Danca

jeg er på din side.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

henüz bana güvenmiyorsun ama ben senin yanındayım.

Danca

du stoler ikke på mig endnu, men jeg er på din side.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ben senin yanındayım. her şey yolunda olacak.

Danca

alt bliver godt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sonuç ne olursa olsun ben senin yanındayım, sook.

Danca

jeg er på din side, sook. hvad end der sker.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

orası ne kadar daralırsa darlasın ben senin yanındayım.

Danca

uanset hvor slemt det bliver, så er jeg hos dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,779,143,559 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam